変遷

See also: 變遷 and 变迁

Japanese

Kanji in this term
変	遷
へん Grade: 4	せん Grade: S
on’yomi

Alternative spelling
變遷 (kyūjitai)

Pronunciation

• (Tokyo) へんせん [hèńséń] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [hẽ̞ɰ̃sẽ̞ɴ]

Noun

変(へん)遷(せん) • (hensen) ^{←へんせん (fensen)?}

1. transition, changes, vicissitudes

   Synonym: 移り変わり (utsurikawari)

   時(じ)代(だい)の変(へん)遷(せん)によるものだろう。

   Jidai no hensen ni yoru mono darō.

   It probably is due to the changes of the times.

Verb

変(へん)遷(せん)する • (hensen suru) ^{←へんせん (fensen)?}intransitive suru (stem 変(へん)遷(せん)し (hensen shi), past 変(へん)遷(せん)した (hensen shita))

1. to change, to undergo a change

   Synonym: 移り変わる (utsurikawaru)

Conjugation

Conjugation of "変遷する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	変遷し	へんせんし	hensen shi
Ren’yōkei ("continuative")	変遷し	へんせんし	hensen shi
Shūshikei ("terminal")	変遷する	へんせんする	hensen suru
Rentaikei ("attributive")	変遷する	へんせんする	hensen suru
Kateikei ("hypothetical")	変遷すれ	へんせんすれ	hensen sure
Meireikei ("imperative")	変遷せよ¹ 変遷しろ²	へんせんせよ¹ へんせんしろ²	hensen seyo¹ hensen shiro²
Key constructions
Passive	変遷される	へんせんされる	hensen sareru
Causative	変遷させる 変遷さす	へんせんさせる へんせんさす	hensen saseru hensen sasu
Potential	変遷できる	へんせんできる	hensen dekiru
Volitional	変遷しよう	へんせんしよう	hensen shiyō
Negative	変遷しない	へんせんしない	hensen shinai
Negative continuative	変遷せず	へんせんせず	hensen sezu
Formal	変遷します	へんせんします	hensen shimasu
Perfective	変遷した	へんせんした	hensen shita
Conjunctive	変遷して	へんせんして	hensen shite
Hypothetical conditional	変遷すれば	へんせんすれば	hensen sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

References

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.