窩壢

Chinese

		nest
trad. (窩壢)		窩	壢
simp. (窝坜)		窝	坜

Pronunciation

• Hakka

  (Sixian, PFS): vô-lak

  (Hailu, HRS): vo^ˋ lag

---

• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: vô-lak
    • Hakka Romanization System: vo^ˊ lag^ˋ
    • Hagfa Pinyim: vo¹ lag⁵
    • Sinological IPA: /vo²⁴ lak̚²/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: vo^ˋ lag
    • Sinological IPA: /vo⁵³ lak⁵/

Noun

窩壢

1. (Hakka) valley
   • 2019 December 13, “徙”, 陳美燕 [Mei-Yen Chen], 邱廉欽 [Kim Chiu], Uncle Willow, Regina Grounded (lyrics), 邱廉欽 [Kim Chiu] and 賴威成 [Andres Lai] (music)‎^[1]performed by 愛客樂 [iColor]:

     你對哪位來？對山肚　對窩壢靚靚客家莊 [Hailu Hakka, trad.]
     你对哪位来？对山肚　对窝坜靓靓客家庄 [Hailu Hakka, simp.]

     ngi duiˇ nai⁺ vui⁺ loi? duiˇ san` du´, duiˇ vo` lag ziang` ziang` hag ga` zong` [Taiwanese Hakka Romanization System]

     Where do you come from? From the mountains, from the pretty Hakka village in the valley