自動化

See also: 自动化

Chinese

		automatic; voluntary; of one's own accord automatic; voluntary; of one's own accord; on one's initiative; spontaneous	‑ize
trad. (自動化)		自動	化
simp. (自动化)		自动	化

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zìdònghuà

  (Zhuyin): ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ

• Cantonese (Jyutping): zi⁶ dung⁶ faa³
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): chū-tōng-hòa / chīr-tōng-hòa

  (Teochew, Peng'im): ze⁶ dong⁶ huê³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zìdònghuà
    • Zhuyin: ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ
    • Tongyong Pinyin: zìhdònghuà
    • Wade–Giles: tzŭ⁴-tung⁴-hua⁴
    • Yale: dz̀-dùng-hwà
    • Gwoyeu Romatzyh: tzyhdonqhuah
    • Palladius: цзыдунхуа (czydunxua)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zi⁶ dung⁶ faa³
    • Yale: jih duhng fa
    • Cantonese Pinyin: dzi⁶ dung⁶ faa³
    • Guangdong Romanization: ji⁶ dung⁶ fa³
    • Sinological IPA ^(key): /t͡siː²² tʊŋ²² faː³³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: chū-tōng-hòa
    • Tâi-lô: tsū-tōng-huà
    • Phofsit Daibuun: zuxdoxnghoax
    • IPA (Taipei): /t͡su³³⁻¹¹ tɔŋ³³⁻¹¹ hua¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡su³³⁻²¹ tɔŋ³³⁻²¹ hua²¹/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡su²²⁻²¹ tɔŋ²²⁻²¹ hua²¹/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chīr-tōng-hòa
    • Tâi-lô: tsīr-tōng-huà
    • IPA (Quanzhou): /t͡sɯ⁴¹⁻²² tɔŋ⁴¹⁻²² hua⁴¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: ze⁶ dong⁶ huê³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsṳ̆ tŏng huè
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɯ³⁵⁻¹¹ toŋ³⁵⁻¹¹ hue²¹³/

Verb

自動化

1. to automate

Derived terms

• 自動化機器學習／自动化机器学习 (zìdònghuà jīqì xuéxí)
• 辦公自動化／办公自动化 (bàngōng zìdònghuà)

 

Japanese

Kanji in this term
自	動	化
じ Grade: 2	どう Grade: 3	か Grade: 3
on'yomi

Pronunciation

• IPA^(key): [d͡ʑido̞ːka̠]

Noun

自(じ)動(どう)化(か) • (jidōka) 

1. automation

Verb

自(じ)動(どう)化(か)する • (jidōka suru) suru (stem 自(じ)動(どう)化(か)し (jidōka shi), past 自(じ)動(どう)化(か)した (jidōka shita))

1. automate

Conjugation

Conjugation of "自動化する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	自動化し	じどうかし	jidōka shi
Ren’yōkei ("continuative")	自動化し	じどうかし	jidōka shi
Shūshikei ("terminal")	自動化する	じどうかする	jidōka suru
Rentaikei ("attributive")	自動化する	じどうかする	jidōka suru
Kateikei ("hypothetical")	自動化すれ	じどうかすれ	jidōka sure
Meireikei ("imperative")	自動化せよ¹ 自動化しろ²	じどうかせよ¹ じどうかしろ²	jidōka seyo¹ jidōka shiro²
Key constructions
Passive	自動化される	じどうかされる	jidōka sareru
Causative	自動化させる 自動化さす	じどうかさせる じどうかさす	jidōka saseru jidōka sasu
Potential	自動化できる	じどうかできる	jidōka dekiru
Volitional	自動化しよう	じどうかしよう	jidōka shiyō
Negative	自動化しない	じどうかしない	jidōka shinai
Negative continuative	自動化せず	じどうかせず	jidōka sezu
Formal	自動化します	じどうかします	jidōka shimasu
Perfective	自動化した	じどうかした	jidōka shita
Conjunctive	自動化して	じどうかして	jidōka shite
Hypothetical conditional	自動化すれば	じどうかすれば	jidōka sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

Korean

Hanja in this term
自	動	化

Noun

自動化 • (jadonghwa) (hangeul 자동화)

1. hanja form^? of 자동화 (“automation”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
自	動	化

Verb

自動化

1. chữ Hán form of tự động hóa (“to automate”).