落花流水
Chinese edit
fallen flower petals; falling blossoms | flowing water; something flowing rapidly, continually or irreversibly like water | ||
---|---|---|---|
trad. (落花流水) | 落花 | 流水 | |
simp. #(落花流水) | 落花 | 流水 | |
Literally: “falling blossoms and flowing water”. |
Pronunciation edit
Idiom edit
落花流水
Japanese edit
Kanji in this term | |||
---|---|---|---|
落 | 花 | 流 | 水 |
らく > らっ Grade: 3 |
か Grade: 1 |
りゅう Grade: 3 |
すい Grade: 1 |
on’yomi |
Pronunciation edit
Noun edit
落花流水 • (rakkaryūsui)