野天風呂
Japanese edit
| Kanji in this term | |||
|---|---|---|---|
| 野 | 天 | 風 | 呂 |
| の Grade: 2 |
てん Grade: 1 |
ふ > ぶ Grade: 2 |
ろ Grade: S |
| kun’yomi | on’yomi | goon | |
Etymology edit
Compound of 野天 (noten, “outdoors, open air”) + 風呂 (furo, “bath”).[1][2][3][4]
First cited to a text from 1951.[1]
Pronunciation edit
- (Tokyo) のてんぶろ [nòtéńbúꜜrò] (Nakadaka – [4])[3][5][4]
- (Tokyo) のてんぶろ [nòtéńbúró] (Heiban – [0])[3][4]
- IPA(key): [no̞tẽ̞mbɯ̟ᵝɾo̞]
Noun edit
- [from 1951] (uncommon) an outdoor bath, often at a naturally occurring hot spring
Usage notes edit
This term has been largely superseded by synonym 露天風呂 (rotenburo).
Synonyms edit
References edit
- ↑ 1.0 1.1 “野天風呂”, in 日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten, “Nihon Kokugo Daijiten”)[1] (in Japanese), concise edition, Tōkyō: Shogakukan, 2000
- ^ “野天風呂”, in デジタル大辞泉[2] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, updated roughly every four months
- ↑ 3.0 3.1 3.2 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 4.0 4.1 4.2 Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 (in Japanese), Fifth edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN