阿羅訶
Chinese
editphonetic | ||||
---|---|---|---|---|
trad. (阿羅訶) | 阿 | 羅 | 訶 | |
simp. (阿罗诃) | 阿 | 罗 | 诃 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄏㄜ
- Tongyong Pinyin: aluóhe
- Wade–Giles: a1-lo2-ho1
- Yale: ā-lwó-hē
- Gwoyeu Romatzyh: aluohe
- Palladius: алохэ (aloxɛ)
- Sinological IPA (key): /ˀä⁵⁵ lu̯ɔ³⁵ xɤ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Middle Chinese: 'a la xa
Etymology 1
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
edit阿羅訶
Etymology 2
editFrom Classical Syriac ܐܰܠܳܗܳܐ (ʾalāhā).
Proper noun
edit阿羅訶
Synonyms
editTerms for YHWH; Jehovah; Yahweh in different branches of Christianity
Branch | Words |
---|---|
Protestant | 耶和華, 雅威 |
Roman Catholic | 雅威 |
Church of the East | 阿羅訶 |
References
edit- Ding, Fubao (丁福保) (1922), “阿羅訶” in 佛學大辭典 [A Dictionary of Chinese Buddhist Terms].
Categories:
- Middle Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- zh:Buddhism
- Chinese terms borrowed from Classical Syriac
- Chinese terms derived from Classical Syriac
- zh:Church of the East
- Chinese terms with historical senses
- zh:God