Dichter

See also: dichter

Bavarian

Etymology

From dichten, dichtn (“to compose”) +‎ -er. Akin to German Dichter and Luxembourgish Dichter.

Pronunciation

• (Vienna) IPA^(key): /ˈdiçta/
• Hyphenation: Dich‧ter

Noun

Dichter m (plural Dichter)

1. (Oberbayerisch, Österreichisch, including Lower Austria, Vienna) poet
   • 1938, Josef Weinheber, Wien wörtlich, Sieg der Provinz:

     I waaß net, es gibt so vü' Dichter in Wien,
     und ålle geehrt und berühmt.

     I didn't know there were so many poets in Vienna,
     and all honorable and famous.

Related terms

• Dichten, Dichtn n

German

Etymology

dichten (“to compose”) +‎ -er. Akin to Tichter (Silesian)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdɪçtɐ/

• Audio

  (file)

• Hyphenation: Dich‧ter

Noun

Dichter m (strong, genitive Dichters, plural Dichter, feminine Dichterin)

1. poet (male or of unspecified gender)

   Synonym: (literary or humorous) Poet

   Shakespeare war ein berühmter Dichter.

   Shakespeare was a famous poet.

Declension

Declension of Dichter [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Dichter	die	Dichter
genitive	eines	des	Dichters	der	Dichter
dative	einem	dem	Dichter	den	Dichtern
accusative	einen	den	Dichter	die	Dichter

Derived terms

• Barockdichter
• Bühnendichter
• Dialektdichter
• Dichterader
• Dichterbiographie
• Dichterbund
• Dichterei
• Dichterfrühling
• Dichterfürst
• dichterisch
• Dichterkreis
• Dichterlesung
• Dichterling
• Dichterpreis
• Dichterruhm
• Dichterschule
• Dichtersprache
• Dichterwerk
• Dichterwort
• Fabeldichter
• Feld-Wald-und-Wiesen-Dichter
• Heimatdichter
• Komödiendichter
• Lieblingsdichter
• Möchtegerndichter
• Mundartdichter
• Novellendichter
• Tragödiendichter
• Volksdichter

 

Further reading

• “Dichter” in Duden online
• “Dichter” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Luxembourgish

Etymology

From German Dichter, equivalent to dichten (“to compose”) +‎ -er.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdiχteʀ/, [ˈdiɕtɐ]

Noun

Dichter m (plural Dichter)

1. poet