Gerichtsbeamter
German edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
Gerichtsbeamter m (adjectival, definite nominative der Gerichtsbeamte, genitive (des) Gerichtsbeamten, plural Gerichtsbeamte, definite plural die Gerichtsbeamten, feminine Gerichtsbeamtin)
- (law enforcement) court officer
- c. 1914, Franz Kafka, Der Prozess [The Trial], Berlin: Die Schmiede, published 1925:
- Vielleicht ist niemand von uns hartherzig, wir wollten vielleicht alle gern helfen, aber als Gerichtsbeamte bekommen wir leicht den Anschein, als ob wir hartherzig wären und niemandem helfen wollten.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension edit
Declension of Gerichtsbeamter [masculine, adjectival]
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| masculine gender | strong declension | |||
| nominative | Gerichtsbeamter | Gerichtsbeamte | ||
| genitive | Gerichtsbeamten | Gerichtsbeamter | ||
| dative | Gerichtsbeamtem | Gerichtsbeamten | ||
| accusative | Gerichtsbeamten | Gerichtsbeamte | ||
| weak declension | ||||
| nominative | der | Gerichtsbeamte | die | Gerichtsbeamten |
| genitive | des | Gerichtsbeamten | der | Gerichtsbeamten |
| dative | dem | Gerichtsbeamten | den | Gerichtsbeamten |
| accusative | den | Gerichtsbeamten | die | Gerichtsbeamten |
| mixed declension | ||||
| nominative | ein | Gerichtsbeamter | (keine) | Gerichtsbeamten |
| genitive | eines | Gerichtsbeamten | (keiner) | Gerichtsbeamten |
| dative | einem | Gerichtsbeamten | (keinen) | Gerichtsbeamten |
| accusative | einen | Gerichtsbeamten | (keine) | Gerichtsbeamten |
Further reading edit
- “Gerichtsbeamter” in Duden online
- “Gerichtsbeamter” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache