Liebchen

German

Etymology

Liebe (“love”) +‎ -chen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈliːpçən/

• Audio:

  (file)

Noun

Liebchen n (strong, genitive Liebchens, plural Liebchen)

1. (endearing) sweetheart (a term of address)

   Synonyms: Schatz, Liebling

2. dear (anything or anyone dear)
3. paramour

   Synonyms: Kebse, Kebsweib

   • 1987, Karlheinz Deschner, Opus Diaboli. Fünfzehn unversöhnliche Essays über die Arbeit im Weinberg des Herrn, Reinbek: Rowohlt, page 92:

     Im übrigen haben die Zolibatäre, statt des ihnen nun verwehrten einen Weibes, Liebchen oft haufenweise, die Klerikerehe löst eine Art Klerikerharem ab.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Liebchen [neuter, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	das	Liebchen	die	Liebchen
genitive	eines	des	Liebchens	der	Liebchen
dative	einem	dem	Liebchen	den	Liebchen
accusative	ein	das	Liebchen	die	Liebchen

Derived terms

• Vielliebchen

Further reading

• “Liebchen” in Duden online