See also: wien

BavarianEdit

EtymologyEdit

Uncertain. Major theories include:

Cognates include German Wien and Luxembourgish Wien.

PronunciationEdit

  • (Vienna) IPA(key): /ˈvin/, (dated) /ˈvɛa̯n/
  • Hyphenation: Wien

Proper nounEdit

Wien n

  1. (Vienna) Vienna (the capital city of Austria)
    • 1938, Josef Weinheber, Wien wörtlich, Sieg der Provinz:
      I waaß net, es gibt so vü' Dichter in Wien,
      und ålle geehrt und berühmt.
      I didn't know there were so many poets in Vienna,
      and all honorable and famous.
    • 2015, “Wien wort auf di [Vienna waits for you]”, performed by Granada:
      Wann wirsds kapieren? Wien wort auf di!
      When will you realise? Vienna waits for you!
  2. (Vienna) Wien (a river in Vienna, Austria)

ReferencesEdit

  • Maria Hornung; Sigmar Grüner (2002), “Węan”, in Wörterbuch der Wiener Mundart, 2nd edition, ÖBV & HPT

DanishEdit

Proper nounEdit

Wien

  1. Vienna (the capital city of Austria)

FinnishEdit

Proper nounEdit

Wien

  1. Vienna (the capital city of Austria)

DeclensionEdit

Inflection of Wien (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative Wien
genitive Wienin
partitive Wieniä
illative Wieniin
singular plural
nominative Wien
accusative nom. Wien
gen. Wienin
genitive Wienin
partitive Wieniä
inessive Wienissä
elative Wienistä
illative Wieniin
adessive Wienillä
ablative Wieniltä
allative Wienille
essive Wieninä
translative Wieniksi
instructive
abessive Wienittä
comitative
Possessive forms of Wien (type risti)
possessor singular plural
1st person Wienini Wienimme
2nd person Wienisi Wieninne
3rd person Wieninsä

GermanEdit

EtymologyEdit

From Celtic, via Latin Vindobona.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /viːn/
  • (Austria)
    (file)
  • (file)

Proper nounEdit

Wien n (proper noun, genitive Wiens or (optionally with an article) Wien)

  1. Vienna (the capital city of Austria)
    Wien ist die Hauptstadt von Österreich.Vienna is the capital of Austria.
  2. Vienna (a state of Austria)

Proper nounEdit

die Wien f (proper noun, usually definite, definite genitive der Wien)

  1. Wien (a river in Austria, flowing through Vienna)

DeclensionEdit

Derived termsEdit

Further readingEdit


PlautdietschEdit

NounEdit

Wien m (plural Wien)

  1. wine

Saterland FrisianEdit

 
n Petälje Wien.

EtymologyEdit

From Old Frisian wīn, from Proto-West Germanic *wīn. Cognates include German Wein and West Frisian wyn.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /vin/
  • Hyphenation: Wien
  • Rhymes: -in

NounEdit

Wien m (plural Wiene)

  1. wine

Derived termsEdit

ReferencesEdit

  • Marron C. Fort (2015), “Wien”, in Saterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht, Buske, →ISBN

SwedishEdit

PronunciationEdit

Proper nounEdit

Wien n (genitive Wiens)

  1. Vienna (the capital city of Austria)

Related termsEdit

ReferencesEdit