aparèixer
Catalan edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Inherited from Late Latin appārēscere (“begin to appear”) (compare Occitan aparéisser, French apparaître, Spanish aparecer), from Latin appareō (compare Italian apparire).
Pronunciation edit
- IPA(key): (Central) [ə.pəˈɾɛ.ʃə]
- IPA(key): (Balearic) [ə.pəˈɾə.ʃə]
- IPA(key): (Valencian) [a.paˈɾej.ʃeɾ]
Audio (file) - Rhymes: -ɛʃe(ɾ)
Verb edit
aparèixer (first-person singular present aparec, first-person singular preterite apareguí, past participle aparegut); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencian) /e/; (Balearic) /ə/
- to appear
- Antonym: desaparèixer
- to reappear
- to be released (book, record, etc.)
- Synonym: publicar
Conjugation edit
Conjugation of aparèixer (second conjugation, irregular, with velar infix)
Alternative forms edit
Derived terms edit
Related terms edit
Further reading edit
- “aparèixer” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “aparèixer”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “aparèixer” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “aparèixer” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.