Dutch edit

Etymology edit

From beet +‎ -je. Cognate with German bisschen and English bit.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈbeːtjə/, [ˈbeːt͡ɕə], [-çə]
  • (file)
  • Hyphenation: beet‧je

Adverb edit

een beetje

  1. a bit, a little bit, somewhat

Determiner edit

een beetje

  1. a bit of, a little bit of, some (before mass nouns)
  2. (informal) something of, anyone or anything worth its salt (before countable nouns)

Noun edit

beetje n (plural beetjes)

  1. Diminutive of beet
  2. Small amount.

Descendants edit

  • Afrikaans: bietjie
  • Berbice Creole Dutch: beki
  • Jersey Dutch: bêtśe
  • Negerhollands: beetje, bechi, betji, bitji, bitši, biti
    • Virgin Islands Creole: biti (archaic)
  • Skepi Creole Dutch: beki
  • Saramaccan: abíti