empresonar

Catalan

Etymology

From en- +‎ presó +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [əm.pɾə.zuˈna]
• IPA^(key): (Balearic) [əm.pɾə.zoˈna]
• IPA^(key): (Valencia) [em.pɾe.zoˈnaɾ]

Verb

empresonar (first-person singular present empresono, first-person singular preterite empresoní, past participle empresonat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

1. (transitive) to imprison

Conjugation

    Conjugation of empresonar (first conjugation)

infinitive			empresonar
gerund			empresonant
past participle				masculine		feminine
		singular		empresonat		empresonada
		plural		empresonats		empresonades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	empresono	empresones	empresona	empresonem	empresoneu	empresonen
	imperfect	empresonava	empresonaves	empresonava	empresonàvem	empresonàveu	empresonaven
	future	empresonaré	empresonaràs	empresonarà	empresonarem	empresonareu	empresonaran
	preterite	empresoní	empresonares	empresonà	empresonàrem	empresonàreu	empresonaren
	conditional	empresonaria	empresonaries	empresonaria	empresonaríem	empresonaríeu	empresonarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	empresoni	empresonis	empresoni	empresonem	empresoneu	empresonin
	imperfect	empresonés	empresonessis	empresonés	empresonéssim	empresonéssiu	empresonessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	empresona	empresoni	empresonem	empresoneu	empresonin
	negative (no)	—	no empresonis	no empresoni	no empresonem	no empresoneu	no empresonin

Derived terms

• empresonament

Further reading

• “empresonar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “empresonar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “empresonar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “empresonar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.