gereuen

German

Etymology

ge- +‎ reuen

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡəˈʁɔɪ̯ən/
• Hyphenation: ge‧reu‧en

• Audio:

  (file)

Verb

gereuen (weak, third-person singular present gereut, past tense gereute, past participle gereut, auxiliary haben)

1. (impersonal) to repent, regret
   • 1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Jeremiah 26:13 (with KJV translation)

     So bessert nun euer Wesen und Wandel und gehorcht der Stimme des HERRN, eures Gottes, so wird den HERRN auch gereuen das Übel, das er wider euch geredet hat.

     Therefore now amend your ways and your doings, and obey the voice of the Lord your God; and the Lord will repent him of the evil that he hath pronounced against you.

Conjugation

Conjugation of gereuen (weak, auxiliary haben)

infinitive		gereuen
present participle		gereuend
past participle		gereut
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	—	—	i	—	—
	—	—		—	—
	er gereut	sie gereuen		er gereue	sie gereuen
preterite	—	—	ii	—	—
	—	—		—	—
	er gereute	sie gereuten		er gereute1	sie gereuten1
imperative	—	—

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of gereuen (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	—	—	subjunctive	—	—
	—	—		—	—
	er hat gereut	sie haben gereut		er habe gereut	sie haben gereut
pluperfect
indicative	—	—	subjunctive	—	—
	—	—		—	—
	er hatte gereut	sie hatten gereut		er hätte gereut	sie hätten gereut
future i
infinitive	gereuen werden		subjunctive i	—	—
				—	—
				er werde gereuen	sie werden gereuen
indicative	—	—	subjunctive ii	—	—
	—	—		—	—
	er wird gereuen	sie werden gereuen		er würde gereuen	sie würden gereuen
future ii
infinitive	gereut haben werden		subjunctive i	—	—
				—	—
				er werde gereut haben	sie werden gereut haben
indicative	—	—	subjunctive ii	—	—
	—	—		—	—
	er wird gereut haben	sie werden gereut haben		er würde gereut haben	sie würden gereut haben

Further reading

• “gereuen” in Duden online