Polish

edit

Etymology

edit

Adapted borrowing of German kandidieren +‎ -ować, from Latin candidātus.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /kan.dɘˈdɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: kan‧dy‧do‧wać

Verb

edit

kandydować impf

  1. (intransitive) to run for (to stand as a candidate for an office)
    Synonyms: pretendować, ubiegać się

Conjugation

edit
Conjugation of kandydować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive kandydować
present tense 1st kandyduję kandydujemy
2nd kandydujesz kandydujecie
3rd kandyduje kandydują
impersonal kandyduje się
past tense 1st kandydowałem,
-(e)m kandydował
kandydowałam,
-(e)m kandydowała
kandydowałom,
-(e)m kandydowało
kandydowaliśmy,
-(e)śmy kandydowali
kandydowałyśmy,
-(e)śmy kandydowały
2nd kandydowałeś,
-(e)ś kandydował
kandydowałaś,
-(e)ś kandydowała
kandydowałoś,
-(e)ś kandydowało
kandydowaliście,
-(e)ście kandydowali
kandydowałyście,
-(e)ście kandydowały
3rd kandydował kandydowała kandydowało kandydowali kandydowały
impersonal kandydowano
future tense 1st będę kandydował,
będę kandydować
będę kandydowała,
będę kandydować
będę kandydowało,
będę kandydować
będziemy kandydowali,
będziemy kandydować
będziemy kandydowały,
będziemy kandydować
2nd będziesz kandydował,
będziesz kandydować
będziesz kandydowała,
będziesz kandydować
będziesz kandydowało,
będziesz kandydować
będziecie kandydowali,
będziecie kandydować
będziecie kandydowały,
będziecie kandydować
3rd będzie kandydował,
będzie kandydować
będzie kandydowała,
będzie kandydować
będzie kandydowało,
będzie kandydować
będą kandydowali,
będą kandydować
będą kandydowały,
będą kandydować
impersonal będzie kandydować się
conditional 1st kandydowałbym,
bym kandydował
kandydowałabym,
bym kandydowała
kandydowałobym,
bym kandydowało
kandydowalibyśmy,
byśmy kandydowali
kandydowałybyśmy,
byśmy kandydowały
2nd kandydowałbyś,
byś kandydował
kandydowałabyś,
byś kandydowała
kandydowałobyś,
byś kandydowało
kandydowalibyście,
byście kandydowali
kandydowałybyście,
byście kandydowały
3rd kandydowałby,
by kandydował
kandydowałaby,
by kandydowała
kandydowałoby,
by kandydowało
kandydowaliby,
by kandydowali
kandydowałyby,
by kandydowały
impersonal kandydowano by
imperative 1st niech kandyduję kandydujmy
2nd kandyduj kandydujcie
3rd niech kandyduje niech kandydują
active adjectival participle kandydujący kandydująca kandydujące kandydujący kandydujące
contemporary adverbial participle kandydując
verbal noun kandydowanie
edit
adjective
nouns

Further reading

edit
  • kandydować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • kandydować in Polish dictionaries at PWN