Open main menu




From katsoa +‎ -ella.


  • IPA(key): [ˈkɑt̪se̞lːɑˣ]
  • Hyphenation: kat‧sel‧la



  1. (transitive) To watch.

Usage notesEdit

  • Katsella expresses less attentive watching than katsoa.


Inflection of katsella (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. katselen en katsele 1st sing. olen katsellut en ole katsellut
2nd sing. katselet et katsele 2nd sing. olet katsellut et ole katsellut
3rd sing. katselee ei katsele 3rd sing. on katsellut ei ole katsellut
1st plur. katselemme emme katsele 1st plur. olemme katselleet emme ole katselleet
2nd plur. katselette ette katsele 2nd plur. olette katselleet ette ole katselleet
3rd plur. katselevat eivät katsele 3rd plur. ovat katselleet eivät ole katselleet
passive katsellaan ei katsella passive on katseltu ei ole katseltu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. katselin en katsellut 1st sing. olin katsellut en ollut katsellut
2nd sing. katselit et katsellut 2nd sing. olit katsellut et ollut katsellut
3rd sing. katseli ei katsellut 3rd sing. oli katsellut ei ollut katsellut
1st plur. katselimme emme katselleet 1st plur. olimme katselleet emme olleet katselleet
2nd plur. katselitte ette katselleet 2nd plur. olitte katselleet ette olleet katselleet
3rd plur. katselivat eivät katselleet 3rd plur. olivat katselleet eivät olleet katselleet
passive katseltiin ei katseltu passive oli katseltu ei ollut katseltu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. katselisin en katselisi 1st sing. olisin katsellut en olisi katsellut
2nd sing. katselisit et katselisi 2nd sing. olisit katsellut et olisi katsellut
3rd sing. katselisi ei katselisi 3rd sing. olisi katsellut ei olisi katsellut
1st plur. katselisimme emme katselisi 1st plur. olisimme katselleet emme olisi katselleet
2nd plur. katselisitte ette katselisi 2nd plur. olisitte katselleet ette olisi katselleet
3rd plur. katselisivat eivät katselisi 3rd plur. olisivat katselleet eivät olisi katselleet
passive katseltaisiin ei katseltaisi passive olisi katseltu ei olisi katseltu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. katsele älä katsele 2nd sing. ole katsellut älä ole katsellut
3rd sing. katselkoon älköön katselko 3rd sing. olkoon katsellut älköön olko katsellut
1st plur. katselkaamme älkäämme katselko 1st plur. olkaamme katselleet älkäämme olko katselleet
2nd plur. katselkaa älkää katselko 2nd plur. olkaa katselleet älkää olko katselleet
3rd plur. katselkoot älkööt katselko 3rd plur. olkoot katselleet älkööt olko katselleet
passive katseltakoon älköön katseltako passive olkoon katseltu älköön olko katseltu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. katsellen en katselle 1st sing. lienen katsellut en liene katsellut
2nd sing. katsellet et katselle 2nd sing. lienet katsellut et liene katsellut
3rd sing. katsellee ei katselle 3rd sing. lienee katsellut ei liene katsellut
1st plur. katsellemme emme katselle 1st plur. lienemme katselleet emme liene katselleet
2nd plur. katsellette ette katselle 2nd plur. lienette katselleet ette liene katselleet
3rd plur. katsellevat eivät katselle 3rd plur. lienevät katselleet eivät liene katselleet
passive katseltaneen ei katseltane passive lienee katseltu ei liene katseltu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st katsella present katseleva katseltava
long 1st2 katsellakseen past katsellut katseltu
2nd inessive1 katsellessa katseltaessa agent1, 3 katselema
instructive katsellen negative katselematon
3rd inessive katselemassa 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elative katselemasta
illative katselemaan
adessive katselemalla
abessive katselematta
instructive katseleman katseltaman
4th nominative katseleminen
partitive katselemista
5th2 katselemaisillaan

Derived termsEdit