Polish

edit

Etymology

edit

Inherited from Proto-Slavic *kropiti.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈkrɔ.pit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔpit͡ɕ
  • Syllabification: kro‧pić

Verb

edit

kropić impf (perfective pokropić)

  1. (transitive) to sprinkle
  2. (transitive) to quickly and energetically say, write, or create (a text or work of art)
  3. (reflexive with się) to sprinkle oneself
  4. (reflexive with się) to sprinkle each other

Conjugation

edit
Conjugation of kropić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive kropić
present tense 1st kropię kropimy
2nd kropisz kropicie
3rd kropi kropią
impersonal kropi się
past tense 1st kropiłem,
-(e)m kropił
kropiłam,
-(e)m kropiła
kropiłom,
-(e)m kropiło
kropiliśmy,
-(e)śmy kropili
kropiłyśmy,
-(e)śmy kropiły
2nd kropiłeś,
-(e)ś kropił
kropiłaś,
-(e)ś kropiła
kropiłoś,
-(e)ś kropiło
kropiliście,
-(e)ście kropili
kropiłyście,
-(e)ście kropiły
3rd kropił kropiła kropiło kropili kropiły
impersonal kropiono
future tense 1st będę kropił,
będę kropić
będę kropiła,
będę kropić
będę kropiło,
będę kropić
będziemy kropili,
będziemy kropić
będziemy kropiły,
będziemy kropić
2nd będziesz kropił,
będziesz kropić
będziesz kropiła,
będziesz kropić
będziesz kropiło,
będziesz kropić
będziecie kropili,
będziecie kropić
będziecie kropiły,
będziecie kropić
3rd będzie kropił,
będzie kropić
będzie kropiła,
będzie kropić
będzie kropiło,
będzie kropić
będą kropili,
będą kropić
będą kropiły,
będą kropić
impersonal będzie kropić się
conditional 1st kropiłbym,
bym kropił
kropiłabym,
bym kropiła
kropiłobym,
bym kropiło
kropilibyśmy,
byśmy kropili
kropiłybyśmy,
byśmy kropiły
2nd kropiłbyś,
byś kropił
kropiłabyś,
byś kropiła
kropiłobyś,
byś kropiło
kropilibyście,
byście kropili
kropiłybyście,
byście kropiły
3rd kropiłby,
by kropił
kropiłaby,
by kropiła
kropiłoby,
by kropiło
kropiliby,
by kropili
kropiłyby,
by kropiły
impersonal kropiono by
imperative 1st niech kropię kropmy
2nd krop kropcie
3rd niech kropi niech kropią
active adjectival participle kropiący kropiąca kropiące kropiący kropiące
passive adjectival participle kropiony kropiona kropione kropieni kropione
contemporary adverbial participle kropiąc
verbal noun kropienie

Verb

edit

kropić impf (perfective pokropić)

  1. (intransitive, impersonal, of rain) to drip, to drizzle, to spit

Conjugation

edit
Conjugation of kropić
infinitive kropić
present indicative kropi
past indicative kropiło
future indicative będzie kropić
będzie kropiło
conditional kropiłoby
by kropiło
imperative niech kropi
edit

Further reading

edit
  • kropić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • kropić in Polish dictionaries at PWN