Ingrian

edit

Etymology

edit

From Proto-Finnic *meno, equivalent to männä (to go) +‎ . Cognates include Finnish meno and Estonian mõnu.

Pronunciation

edit

Noun

edit

mänö

  1. going
  2. expense
  3. Short for kirkonmänö (service).

Declension

edit
Declension of mänö (type 4/koivu, no gradation, gemination)
singular plural
nominative mänö mänöt
genitive mänön männöin, mänölöin
partitive männöä mänöjä, mänölöjä
illative männöö männöi, mänölöihe
inessive mänös mänöis, mänölöis
elative mänöst mänöist, mänölöist
allative mänölle mänöille, mänölöille
adessive mänöl mänöil, mänölöil
ablative mänölt mänöilt, mänölöilt
translative mänöks mänöiks, mänölöiks
essive mänönnä, männöön mänöinnä, mänölöinnä, männöin, mänölöin
exessive1) mänönt mänöint, mänölöint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

edit

Derived terms

edit

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 326