Ingrian

edit

Etymology

edit

From meri (sea) +‎ joršši (ruffe).

Pronunciation

edit

Noun

edit

merijoršši

  1. ruffe that lives in the sea (rather than a lake or river)

Declension

edit
Declension of merijoršši (type 5/vahti, no gradation)
singular plural
nominative merijoršši merijorššit
genitive merijorššin merijorššiin, merijorššiloin
partitive merijorššia merijorššija, merijorššiloja
illative merijorššii merijorššii, merijorššiloihe
inessive merijorššiis merijorššiis, merijorššilois
elative merijorššist merijorššiist, merijorššiloist
allative merijorššille merijorššiille, merijorššiloille
adessive merijorššiil merijorššiil, merijorššiloil
ablative merijorššilt merijorššiilt, merijorššiloilt
translative merijorššiks merijorššiiks, merijorššiloiks
essive merijorššinna, merijorššiin merijorššiinna, merijorššiloinna, merijorššiin, merijorššiloin
exessive1) merijorššint merijorššiint, merijorššiloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 106