Polish edit

Etymology edit

From na- +‎ kurwić.

Pronunciation edit

Verb edit

nakurwić pf (imperfective nakurwiać)

  1. (transitive, vulgar) to beat violently, to punch, to fuck up
  2. (transitive, vulgar, slang) to do something, often skillfully or intensively
  3. (intransitive, vulgar) to hurt

Conjugation edit

Conjugation of nakurwić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive nakurwić
future tense 1st nakurwię nakurwimy
2nd nakurwisz nakurwicie
3rd nakurwi nakurwią
impersonal nakurwi się
past tense 1st nakurwiłem,
-(e)m nakurwił
nakurwiłam,
-(e)m nakurwiła
nakurwiłom,
-(e)m nakurwiło
nakurwiliśmy,
-(e)śmy nakurwili
nakurwiłyśmy,
-(e)śmy nakurwiły
2nd nakurwiłeś,
-(e)ś nakurwił
nakurwiłaś,
-(e)ś nakurwiła
nakurwiłoś,
-(e)ś nakurwiło
nakurwiliście,
-(e)ście nakurwili
nakurwiłyście,
-(e)ście nakurwiły
3rd nakurwił nakurwiła nakurwiło nakurwili nakurwiły
impersonal nakurwiono
conditional 1st nakurwiłbym,
bym nakurwił
nakurwiłabym,
bym nakurwiła
nakurwiłobym,
bym nakurwiło
nakurwilibyśmy,
byśmy nakurwili
nakurwiłybyśmy,
byśmy nakurwiły
2nd nakurwiłbyś,
byś nakurwił
nakurwiłabyś,
byś nakurwiła
nakurwiłobyś,
byś nakurwiło
nakurwilibyście,
byście nakurwili
nakurwiłybyście,
byście nakurwiły
3rd nakurwiłby,
by nakurwił
nakurwiłaby,
by nakurwiła
nakurwiłoby,
by nakurwiło
nakurwiliby,
by nakurwili
nakurwiłyby,
by nakurwiły
impersonal nakurwiono by
imperative 1st niech nakurwię nakurwmy
2nd nakurw nakurwcie
3rd niech nakurwi niech nakurwią
passive adjectival participle nakurwiony nakurwiona nakurwione nakurwieni nakurwione
anterior adverbial participle nakurwiwszy
verbal noun nakurwienie

Further reading edit

  • nakurwić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • nakurwić in Polish dictionaries at PWN