From na- + płynąć.
- IPA(key): /naˈpwɨ.nɔɲt͡ɕ/
- Rhymes: -ɨnɔɲt͡ɕ
- Syllabification: na‧pły‧nąć
napłynąć pf (imperfective napływać)
- (intransitive, of liquids) to flow in, to stream in
- (intransitive, figuratively) to flood, to roll in (arrive in an unstoppable flow)
| Conjugation of napłynąć pf
|
| napłynąć
|
| napłynę
|
napłyniemy
|
| napłyniesz
|
napłyniecie
|
| napłynie
|
napłyną
|
| napłynie się
|
napłynąłem,
-(e)m napłynął
|
napłynęłam,
-(e)m napłynęła
|
napłynęłom,
-(e)m napłynęło
|
napłynęliśmy,
-(e)śmy napłynęli
|
napłynęłyśmy,
-(e)śmy napłynęły
|
napłynąłeś,
-(e)ś napłynął
|
napłynęłaś,
-(e)ś napłynęła
|
napłynęłoś,
-(e)ś napłynęło
|
napłynęliście,
-(e)ście napłynęli
|
napłynęłyście,
-(e)ście napłynęły
|
| napłynął
|
napłynęła
|
napłynęło
|
napłynęli
|
napłynęły
|
| napłynięto
|
napłynąłbym,
bym napłynął
|
napłynęłabym,
bym napłynęła
|
napłynęłobym,
bym napłynęło
|
napłynęlibyśmy,
byśmy napłynęli
|
napłynęłybyśmy,
byśmy napłynęły
|
napłynąłbyś,
byś napłynął
|
napłynęłabyś,
byś napłynęła
|
napłynęłobyś,
byś napłynęło
|
napłynęlibyście,
byście napłynęli
|
napłynęłybyście,
byście napłynęły
|
napłynąłby,
by napłynął
|
napłynęłaby,
by napłynęła
|
napłynęłoby,
by napłynęło
|
napłynęliby,
by napłynęli
|
napłynęłyby,
by napłynęły
|
| napłynięto by
|
| niech napłynę
|
napłyńmy
|
| napłyń
|
napłyńcie
|
| niech napłynie
|
niech napłyną
|
| napłynąwszy
|
| napłynięcie
|
- napłynąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- napłynąć in Polish dictionaries at PWN
