no dar un palo al agua

Spanish

edit

Etymology

edit

Literally, not put an oar into the water.

Verb

edit

no dar un palo al agua (first-person singular present no doy un palo al agua, first-person singular preterite no di un palo al agua, past participle no dado un palo al agua)

  1. (idiomatic) to not lift a finger