panera
Catalan edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
panera f (plural paneres)
- breadbasket
- (by extension) basket
- Synonym: cistella
Further reading edit
- “panera” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- “panera” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “panera”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
French edit
Verb edit
panera
- third-person singular simple future of paner
Spanish edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Inherited from Vulgar Latin pānāria, from Latin pānārium, from pānis (“bread”).
Noun edit
panera f (plural paneras)
- breadbasket
- Synonym: panero
- Tomó tres hogazas de pan de la panera.
- He took three loaves of bread from the breadbasket.
- garner, granary
Related terms edit
Etymology 2 edit
See the etymology of the corresponding lemma form.
Adjective edit
panera
Further reading edit
- “panera”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Swedish edit
Verb edit
panera (present panerar, preterite panerade, supine panerat, imperative panera)
Conjugation edit
Conjugation of panera (weak)
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | panera | paneras | ||
Supine | panerat | panerats | ||
Imperative | panera | — | ||
Imper. plural1 | paneren | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | panerar | panerade | paneras | panerades |
Ind. plural1 | panera | panerade | paneras | panerades |
Subjunctive2 | panere | panerade | paneres | panerades |
Participles | ||||
Present participle | panerande | |||
Past participle | panerad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |