Polish edit

Etymology edit

From powielić +‎ -ać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /pɔˈvjɛ.lat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛlat͡ɕ
  • Syllabification: po‧wie‧lać

Verb edit

powielać impf (perfective powielić)

  1. (transitive) to manifold, to duplicate, to copy, to replicate, to mimeograph
  2. (transitive) to rehash

Conjugation edit

Conjugation of powielać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive powielać
present tense 1st powielam powielamy
2nd powielasz powielacie
3rd powiela powielają
impersonal powiela się
past tense 1st powielałem,
-(e)m powielał
powielałam,
-(e)m powielała
powielałom,
-(e)m powielało
powielaliśmy,
-(e)śmy powielali
powielałyśmy,
-(e)śmy powielały
2nd powielałeś,
-(e)ś powielał
powielałaś,
-(e)ś powielała
powielałoś,
-(e)ś powielało
powielaliście,
-(e)ście powielali
powielałyście,
-(e)ście powielały
3rd powielał powielała powielało powielali powielały
impersonal powielano
future tense 1st będę powielał,
będę powielać
będę powielała,
będę powielać
będę powielało,
będę powielać
będziemy powielali,
będziemy powielać
będziemy powielały,
będziemy powielać
2nd będziesz powielał,
będziesz powielać
będziesz powielała,
będziesz powielać
będziesz powielało,
będziesz powielać
będziecie powielali,
będziecie powielać
będziecie powielały,
będziecie powielać
3rd będzie powielał,
będzie powielać
będzie powielała,
będzie powielać
będzie powielało,
będzie powielać
będą powielali,
będą powielać
będą powielały,
będą powielać
impersonal będzie powielać się
conditional 1st powielałbym,
bym powielał
powielałabym,
bym powielała
powielałobym,
bym powielało
powielalibyśmy,
byśmy powielali
powielałybyśmy,
byśmy powielały
2nd powielałbyś,
byś powielał
powielałabyś,
byś powielała
powielałobyś,
byś powielało
powielalibyście,
byście powielali
powielałybyście,
byście powielały
3rd powielałby,
by powielał
powielałaby,
by powielała
powielałoby,
by powielało
powielaliby,
by powielali
powielałyby,
by powielały
impersonal powielano by
imperative 1st niech powielam powielajmy
2nd powielaj powielajcie
3rd niech powiela niech powielają
active adjectival participle powielający powielająca powielające powielający powielające
passive adjectival participle powielany powielana powielane powielani powielane
contemporary adverbial participle powielając
verbal noun powielanie

Derived terms edit

Further reading edit

  • powielać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • powielać in Polish dictionaries at PWN