Polish edit

Etymology edit

From prześcigać +‎ -nąć.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /pʂɛˈɕt͡ɕiɡ.nɔɲt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -iɡnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: prze‧ścig‧nąć

Verb edit

prześcignąć pf (imperfective prześcigać)

  1. (transitive) to outspeed
  2. (transitive) to cap, to get the better of, to excel, to outdo, to pip
    Synonyms: ubiec, uprzedzić, wyprzedzić

Conjugation edit

Conjugation of prześcignąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive prześcignąć
future tense 1st prześcignę prześcigniemy
2nd prześcigniesz prześcigniecie
3rd prześcignie prześcigną
impersonal prześcignie się
past tense 1st prześcignąłem,
-(e)m prześcignął
prześcignęłam,
-(e)m prześcignęła
prześcignęłom,
-(e)m prześcignęło
prześcignęliśmy,
-(e)śmy prześcignęli
prześcignęłyśmy,
-(e)śmy prześcignęły
2nd prześcignąłeś,
-(e)ś prześcignął
prześcignęłaś,
-(e)ś prześcignęła
prześcignęłoś,
-(e)ś prześcignęło
prześcignęliście,
-(e)ście prześcignęli
prześcignęłyście,
-(e)ście prześcignęły
3rd prześcignął prześcignęła prześcignęło prześcignęli prześcignęły
impersonal prześcignięto
conditional 1st prześcignąłbym,
bym prześcignął
prześcignęłabym,
bym prześcignęła
prześcignęłobym,
bym prześcignęło
prześcignęlibyśmy,
byśmy prześcignęli
prześcignęłybyśmy,
byśmy prześcignęły
2nd prześcignąłbyś,
byś prześcignął
prześcignęłabyś,
byś prześcignęła
prześcignęłobyś,
byś prześcignęło
prześcignęlibyście,
byście prześcignęli
prześcignęłybyście,
byście prześcignęły
3rd prześcignąłby,
by prześcignął
prześcignęłaby,
by prześcignęła
prześcignęłoby,
by prześcignęło
prześcignęliby,
by prześcignęli
prześcignęłyby,
by prześcignęły
impersonal prześcignięto by
imperative 1st niech prześcignę prześcignijmy
2nd prześcignij prześcignijcie
3rd niech prześcignie niech prześcigną
passive adjectival participle prześcignięty prześcignięta prześcignięte prześcignięci prześcignięte
anterior adverbial participle prześcignąwszy
verbal noun prześcignięcie

Further reading edit