Polish

edit

Etymology

edit

From prze- +‎ inaczej +‎ -yć.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /pʂɛ.iˈna.t͡ʂɨt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -at͡ʂɨt͡ɕ
  • Syllabification: prze‧i‧na‧czyć

Verb

edit

przeinaczyć pf (imperfective przeinaczać)

  1. (transitive) to distort, to misrepresent, to twist

Conjugation

edit
Conjugation of przeinaczyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przeinaczyć
future tense 1st przeinaczę przeinaczymy
2nd przeinaczysz przeinaczycie
3rd przeinaczy przeinaczą
impersonal przeinaczy się
past tense 1st przeinaczyłem,
-(e)m przeinaczył
przeinaczyłam,
-(e)m przeinaczyła
przeinaczyłom,
-(e)m przeinaczyło
przeinaczyliśmy,
-(e)śmy przeinaczyli
przeinaczyłyśmy,
-(e)śmy przeinaczyły
2nd przeinaczyłeś,
-(e)ś przeinaczył
przeinaczyłaś,
-(e)ś przeinaczyła
przeinaczyłoś,
-(e)ś przeinaczyło
przeinaczyliście,
-(e)ście przeinaczyli
przeinaczyłyście,
-(e)ście przeinaczyły
3rd przeinaczył przeinaczyła przeinaczyło przeinaczyli przeinaczyły
impersonal przeinaczono
conditional 1st przeinaczyłbym,
bym przeinaczył
przeinaczyłabym,
bym przeinaczyła
przeinaczyłobym,
bym przeinaczyło
przeinaczylibyśmy,
byśmy przeinaczyli
przeinaczyłybyśmy,
byśmy przeinaczyły
2nd przeinaczyłbyś,
byś przeinaczył
przeinaczyłabyś,
byś przeinaczyła
przeinaczyłobyś,
byś przeinaczyło
przeinaczylibyście,
byście przeinaczyli
przeinaczyłybyście,
byście przeinaczyły
3rd przeinaczyłby,
by przeinaczył
przeinaczyłaby,
by przeinaczyła
przeinaczyłoby,
by przeinaczyło
przeinaczyliby,
by przeinaczyli
przeinaczyłyby,
by przeinaczyły
impersonal przeinaczono by
imperative 1st niech przeinaczę przeinaczmy
2nd przeinacz przeinaczcie
3rd niech przeinaczy niech przeinaczą
passive adjectival participle przeinaczony przeinaczona przeinaczone przeinaczeni przeinaczone
anterior adverbial participle przeinaczywszy
verbal noun przeinaczenie

Further reading

edit
  • przeinaczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przeinaczyć in Polish dictionaries at PWN