Polish

edit

Etymology

edit

From raczek +‎ -ować.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /rat͡ʂˈkɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: racz‧ko‧wać

Verb

edit

raczkować impf

  1. (intransitive, colloquial, of toddlers) to crawl on all fours
    Synonym: (dated or regional) bałykować
  2. (intransitive, colloquial, figurative, of an enterprise, technology, etc.) to be in its infancy
    Synonym: stawiać pierwsze kroki

Conjugation

edit
Conjugation of raczkować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive raczkować
present tense 1st raczkuję raczkujemy
2nd raczkujesz raczkujecie
3rd raczkuje raczkują
impersonal raczkuje się
past tense 1st raczkowałem,
-(e)m raczkował
raczkowałam,
-(e)m raczkowała
raczkowałom,
-(e)m raczkowało
raczkowaliśmy,
-(e)śmy raczkowali
raczkowałyśmy,
-(e)śmy raczkowały
2nd raczkowałeś,
-(e)ś raczkował
raczkowałaś,
-(e)ś raczkowała
raczkowałoś,
-(e)ś raczkowało
raczkowaliście,
-(e)ście raczkowali
raczkowałyście,
-(e)ście raczkowały
3rd raczkował raczkowała raczkowało raczkowali raczkowały
impersonal raczkowano
future tense 1st będę raczkował,
będę raczkować
będę raczkowała,
będę raczkować
będę raczkowało,
będę raczkować
będziemy raczkowali,
będziemy raczkować
będziemy raczkowały,
będziemy raczkować
2nd będziesz raczkował,
będziesz raczkować
będziesz raczkowała,
będziesz raczkować
będziesz raczkowało,
będziesz raczkować
będziecie raczkowali,
będziecie raczkować
będziecie raczkowały,
będziecie raczkować
3rd będzie raczkował,
będzie raczkować
będzie raczkowała,
będzie raczkować
będzie raczkowało,
będzie raczkować
będą raczkowali,
będą raczkować
będą raczkowały,
będą raczkować
impersonal będzie raczkować się
conditional 1st raczkowałbym,
bym raczkował
raczkowałabym,
bym raczkowała
raczkowałobym,
bym raczkowało
raczkowalibyśmy,
byśmy raczkowali
raczkowałybyśmy,
byśmy raczkowały
2nd raczkowałbyś,
byś raczkował
raczkowałabyś,
byś raczkowała
raczkowałobyś,
byś raczkowało
raczkowalibyście,
byście raczkowali
raczkowałybyście,
byście raczkowały
3rd raczkowałby,
by raczkował
raczkowałaby,
by raczkowała
raczkowałoby,
by raczkowało
raczkowaliby,
by raczkowali
raczkowałyby,
by raczkowały
impersonal raczkowano by
imperative 1st niech raczkuję raczkujmy
2nd raczkuj raczkujcie
3rd niech raczkuje niech raczkują
active adjectival participle raczkujący raczkująca raczkujące raczkujący raczkujące
contemporary adverbial participle raczkując
verbal noun raczkowanie

Derived terms

edit
adjective
edit
adverb

Further reading

edit