sértődik

Hungarian

Etymology

First attested in 1643. sért (“reflexive verb-forming suffix”) +‎ -ődik^[1]

Pronunciation

IPA^(key): [ˈʃeːrtøːdik]
Hyphenation: sér‧tő‧dik
Rhymes: -øːdik

Verb

sértődik

(intransitive) to take offense, get offended, become offended, get huffy, be in a pique (to feel and usually to show resentment at another's actions or words)

Usage notes

This form normally occurs when a verbal prefix is separated from the verb:

sértődik (…) meg, meg … sértődik ― megsértődik

Conjugation

conjugation of sértődik

Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indicative mood	Present	Indef.	sértődöm or sértődök	sértődsz	sértődik	sértődünk	sértődtök	sértődnek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	sértődtem	sértődtél	sértődött	sértődtünk	sértődtetek	sértődtek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. sértődni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	sértődék or sértődém	sértődél	sértőde or sértődék	sértődénk	sértődétek	sértődének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. sértődik vala, sértődött vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	sértődendek (or sértődendem)	sértődendesz (or sértődendel)	sértődend (or sértődendik*)	sértődendünk	sértődendetek	sértődendenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Conditional mood	Present	Indef.	sértődnék (or sértődném)	sértődnél	sértődne (or sértődnék*)	sértődnénk	sértődnétek	sértődnének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. sértődött volna
Subjunctive mood	Present	Indef.	sértődjek or sértődjem	sértődj or sértődjél	sértődjön or sértődjék	sértődjünk	sértődjetek	sértődjenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. sértődött légyen
Infinitive	sértődni		sértődnöm	sértődnöd	sértődnie	sértődnünk	sértődnötök	sértődniük
Other forms	sértődés		sértődő	sértődött	―	sértődve (sértődvén)

potential conjugation of sértődik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indicative mood	Present	Indef.	sértődhetek (or sértődhetem)	sértődhetsz (or sértődhetel)	sértődhet (or sértődhetik)	sértődhetünk	sértődhettek	sértődhetnek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	sértődhettem	sértődhettél	sértődhetett	sértődhettünk	sértődhettetek	sértődhettek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	sértődheték or sértődhetém	sértődhetél	sértődhete or sértődheték	sértődheténk	sértődhetétek	sértődhetének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. sértődhet vala, sértődhetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	sértődhetendek or sértődandhatok (or sértődhetendem or sértődandhatom)	sértődhetendesz or sértődandhatsz (or sértődhetendel or sértődandhatol)	sértődhetend or sértődandhat (or sértődhetendik or sértődandhatik*)	sértődhetendünk or sértődandhatunk	sértődhetendetek or sértődandhattok	sértődhetendenek or sértődandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Conditional mood	Present	Indef.	sértődhetnék (or sértődhetném)	sértődhetnél	sértődhetne (or sértődhetnék*)	sértődhetnénk	sértődhetnétek	sértődhetnének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. sértődhetett volna
Subjunctive mood	Present	Indef.	sértődhessek (or sértődhessem)	sértődhess or sértődhessél	sértődhessen (or sértődhessék)	sértődhessünk	sértődhessetek	sértődhessenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. sértődhetett légyen
Inf.	(sértődhetni)		(sértődhetnem)	(sértődhetned)	(sértődhetnie)	(sértődhetnünk)	(sértődhetnetek)	(sértődhetniük)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(sértődhetve / sértődhetvén)

Derived terms

(With verbal prefixes):

megsértődik

References

^ sértődik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)