siis

Estonian

Adverb

siis (not comparable)

1. then, after that

   Siis ma olin noor.

   I was young [back] then.

   Siis ma läksin koju.

   Then I went home.

2. so

   See on siis tõsi?

   So it is true?

Finnish

Etymology

sii- +‎ -s (s-lative singular). Related to Moksha сяс (śas).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsiːs/, [ˈs̠iːs̠]
• Rhymes: -iːs
• Syllabification^(key): siis

Adverb

siis

1. therefore, so, thus (consequently, for that reason, as a result of which)

   Ajattelen, siis olen.

   I think, therefore I am.

2. I mean, so (when clarifying or elaborating)

   Hän oli siis oikeassa.

   So she was right.

   Tiedätte siis laulun sanat?

   So, you guys know the lyrics of the song?

   Tarkoitin siis, ettei tässä ole mitään syytä huoleen.

   What I meant is that there is nothing to worry about.

3. as in, in the sense of

   kuusi, siis puu, (...) ― kuusi, as in the tree [spruce], (...)

4. so (used to connect previous conversation or events to the following question)

   Synonym: eli (always as the first word in this sense)

   Siis miten se nyt menikään?

   So how did it go again?

Further reading

• “siis”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (online dictionary, continuously updated, in Finnish), Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Ingrian

Etymology

Lative of se. Akin to Finnish siis and Estonian siis.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈsiːs/, [ˈs̠iːz̠]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈsiːs/, [ˈʃiːʒ̥]
• Rhymes: -iːs
• Hyphenation: siis

Conjunction

siis

1. so, thus
   • 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka‎^[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 11:

     Paino voip olla vahva, poolivahva ja slaaboi, siis sitä voip sannoa i painottomaks.

     The stress may be strong, half-strong and weak, so it's possible to say it as unstressed.

2. so that
   • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 32:

     Makkaa aina yksintää, siis et noise läsimää.

     Always sleep alone, so you don't get ill.

3. then, afterwards
   • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:

     Siis höö näyttiit meille poolen, kus ono linna, vaikko linnaa metsän takant bygrält ei näkynt.

     Then they showed us the direction, where the city is, even though the city wasn't visible from the hillock from behind the forest.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 532
• Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку‎^[2], →ISBN, page 53

Latin

Noun

siīs

1. dative/ablative plural of sion

Wolof

Noun

siis

1. chair