tártaro
Portuguese edit
Pronunciation edit
- Hyphenation: tár‧ta‧ro
Etymology 1 edit
Inherited from Old Galician-Portuguese tartaro, from Medieval Latin Tartarus (“Tatar”).
Noun edit
tártaro m (plural tártaros, feminine tártara, feminine plural tártaras)
Adjective edit
tártaro (feminine tártara, masculine plural tártaros, feminine plural tártaras, not comparable)
Derived terms edit
Related terms edit
Etymology 2 edit
Borrowed from Late Latin tartarum (“tartar”).
Noun edit
tártaro m (plural tártaros)
- (wine) tartar (compound deposited during wine-making)
- (dentistry) tartar (yellow deposit on the teeth)
- Synonym: odontólito
Related terms edit
Etymology 3 edit
Borrowed from Ancient Greek Τάρταρος (Tártaros, “Tartarus”).
Alternative forms edit
Noun edit
tártaro m (uncountable)
Spanish edit
Pronunciation edit
- IPA(key): /ˈtaɾtaɾo/ [ˈt̪aɾ.t̪a.ɾo]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -aɾtaɾo
- Syllabification: tár‧ta‧ro
Etymology 1 edit
Borrowed from Latin Tartarus, from Ancient Greek Τάρταρος (Tártaros).
Noun edit
tártaro m (plural tártaros)
Related terms edit
Etymology 2 edit
From Persian daradi, meaning residue, excrement, because it is what remains in the wine vessel's bottom, and influenced by the Greek Tartarus, the hell's bottom.
Noun edit
tártaro m (plural tártaros)
- tartaric acid
- Synonym: tartrato ácido de potasio
- (dentistry) tartar
- Synonym: sarro
Derived terms edit
Etymology 3 edit
Borrowed from French tartare, from Middle French Tartar, from Old French Tartar, from Medieval Latin Tartarus, from Old Turkic [script needed] (Tatar). Influenced by Latin Tartarus (“Hell (in Greek mythology)”), which is from Ancient Greek Τάρταρος (Tártaros).
Adjective edit
tártaro (feminine tártara, masculine plural tártaros, feminine plural tártaras)
Noun edit
tártaro m (plural tártaros, feminine tártara, feminine plural tártaras)
- Tatar (person)
Derived terms edit
Related terms edit
Noun edit
tártaro m (uncountable)
- Tatar (language)
Further reading edit
- “tártaro”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
- tártaro on the Spanish Wikipedia.Wikipedia es