tâm

See also: Appendix:Variations of "tam"

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 心 (“heart”). Doublet of tim.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [təm˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [təm˧˧]
• (Saigon) IPA^(key): [təm˧˧]

• Audio (Hà Nội):

  (file)

Noun

tâm

1. (literary, of a person) a heart (humanity or compassion)

   Synonym: lương tâm

2. commitment; devotion

   Synonym: tâm huyết

   Làm gì cũng phải có tâm.

   Whatever you do, put your heart into it.

3. (geometry, of a circle or sphere) a center

Derived terms

• an tâm
• bận tâm
• cam tâm (甘心)
• chú tâm (注心)
• chuyên tâm (專心)
• công tâm (公心)
• dã tâm (野心)
• duy tâm (唯心)
• để tâm
• địa tâm (地心)
• điểm tâm (點心)
• đồng tâm (同心)
• hảo tâm (好心)
• khai tâm (開心)
• lương tâm (良心)
• nhật tâm (日心)
• nội tâm (內心)
• phân tâm (分心)
• quan tâm (關心)
• quyết tâm (決心)
• tâm bệnh học (心病學)
• tâm điểm (心點)
• tâm hồn (心魂)
• tâm huyết (心血)
• tâm khảm (心坎)
• tâm lí (心理)
• tâm lực (心力)
• tâm nhĩ (心耳)
• tâm sự (心事)
• tâm sức
• tâm thần (心神)
• tâm thất (心室)
• tâm thế (心勢)
• tâm tính (心性)
• tâm trạng (心狀)
• tâm trí (心智)
• tâm tư (心思)
• thành tâm (誠心)
• thương tâm (傷心)
• tiểu tâm (小心)
• toàn tâm toàn ý (全心全意)
• trọng tâm (重心)
• trung tâm (中心)
• trực tâm (直心)
• vô tâm (無心)
• yên tâm (安心)