Wiktionary

telt

English

edit

Etymology

edit

From Middle English telt, dialectal first and third person singular past indicative of Middle English tellen, equivalent to tell +‎ -t.

Verb

edit

telt

  1. (Scotland, Northern England) simple past and past participle of tell
    Get him telt he's tae come hame noo
    you'll dae as yer mam's telt ya

Synonyms

edit

Anagrams

edit

Danish

edit

Etymology

edit

From Middle Low German telt, from Proto-Germanic *teldą. Cognate with German Zelt and Old Norse tjald (“tent”) (whence Norwegian Bokmål tjeld, Swedish tjäll, and Danish tjæld). English tilt and Swedish tält were also borrowed from Low German.

Pronunciation

edit

Noun

edit

telt n (singular definite teltet, plural indefinite telte)

  1. a tent

Inflection

edit
Declension of telt
neuter
gender 		Singular Plural
indefinite definite indefinite definite
nominative telt teltet telte teltene
genitive telts teltets teltes teltenes

References

edit

Dutch

edit

Pronunciation

edit
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛlt

Verb

edit

telt

  1. inflection of tellen:
    1. second/third-person singular present indicative
    2. (archaic) plural imperative

Hungarian

edit

Etymology

edit

From the verb telik.[1]

Pronunciation

edit

Verb

edit

telt

  1. third-person singular indicative past indefinite of telik
    Hogy telt ma a napod? ― How was your day?

Participle

edit

telt

  1. past participle of telik: that which has (been) filled (up)

Derived terms

edit
Compound words
Expressions

Adjective

edit

telt (comparative teltebb, superlative legteltebb)

  1. full
    Synonyms: teli, töltött
  2. plump (figure)
    Synonyms: teltkarcsú, molett, pufi, duci

Declension

edit
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative telt teltek
accusative teltet telteket
dative teltnek telteknek
instrumental telttel teltekkel
causal-final teltért teltekért
translative teltté teltekké
terminative teltig teltekig
essive-formal teltként teltekként
essive-modal — —
inessive teltben teltekben
superessive telten telteken
adessive teltnél telteknél
illative teltbe teltekbe
sublative teltre teltekre
allative telthez teltekhez
elative teltből teltekből
delative teltről teltekről
ablative telttől teltektől
non-attributive
possessive - singular 		telté telteké
non-attributive
possessive - plural 		teltéi teltekéi

References

edit
  1. ^ Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (“Explanatory Dictionary Plus”). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN

Further reading

edit
  • telt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Middle English

edit

Etymology

edit

From Old English teld (“tent”), Danish telt. Became tilt in Late Middle English.

Noun

edit

telt (plural telts)

  1. a cloth covering, an awning

Norwegian Bokmål

edit
 
Norwegian Wikipedia has an article on:
Wikipedia no

Etymology 1

edit

From Middle Low German telt.

Noun

edit

telt n (definite singular teltet, indefinite plural telt or telter, definite plural telta or teltene)

  1. a tent
Derived terms
edit

Etymology 2

edit

Alternative forms

edit

Verb

edit

telt

  1. past participle of telle

References

edit

Norwegian Nynorsk

edit
 
Norwegian Nynorsk Wikipedia has an article on:
Wikipedia nn

Etymology

edit

From Middle Low German telt. Doublet of tjeld.

Noun

edit

telt n (definite singular teltet, indefinite plural telt, definite plural telta)

  1. a tent
    Synonym: tjeld

Derived terms

edit

References

edit
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=telt&oldid=81353495"