Etymology
edit
From tryskać + -nąć.
Pronunciation
edit
trysnąć pf (imperfective tryskać)
- (intransitive) to gush, to jet, to squirt, to spurt (to be thrown out, or ejected, in a rapid stream, from a narrow orifice)
- Synonyms: buchnąć, chlusnąć, strzyknąć, wytrysnąć
- (intransitive, figuratively) to beam, to radiate
- Synonym: promieniować
Conjugation
edit
| Conjugation of trysnąć pf
|
| trysnąć
|
| trysnę
|
tryśniemy
|
| tryśniesz
|
tryśniecie
|
| tryśnie
|
trysną
|
| tryśnie się
|
trysnąłem,
-(e)m trysnął
|
trysnęłam,
-(e)m trysnęła
|
trysnęłom,
-(e)m trysnęło
|
trysnęliśmy,
-(e)śmy trysnęli
|
trysnęłyśmy,
-(e)śmy trysnęły
|
trysnąłeś,
-(e)ś trysnął
|
trysnęłaś,
-(e)ś trysnęła
|
trysnęłoś,
-(e)ś trysnęło
|
trysnęliście,
-(e)ście trysnęli
|
trysnęłyście,
-(e)ście trysnęły
|
| trysnął
|
trysnęła
|
trysnęło
|
trysnęli
|
trysnęły
|
| tryśnięto
|
trysnąłbym,
bym trysnął
|
trysnęłabym,
bym trysnęła
|
trysnęłobym,
bym trysnęło
|
trysnęlibyśmy,
byśmy trysnęli
|
trysnęłybyśmy,
byśmy trysnęły
|
trysnąłbyś,
byś trysnął
|
trysnęłabyś,
byś trysnęła
|
trysnęłobyś,
byś trysnęło
|
trysnęlibyście,
byście trysnęli
|
trysnęłybyście,
byście trysnęły
|
trysnąłby,
by trysnął
|
trysnęłaby,
by trysnęła
|
trysnęłoby,
by trysnęło
|
trysnęliby,
by trysnęli
|
trysnęłyby,
by trysnęły
|
| tryśnięto by
|
| niech trysnę
|
tryśnijmy
|
| tryśnij
|
tryśnijcie
|
| niech tryśnie
|
niech trysną
|
| trysnąwszy
|
| tryśnięcie
|
Related terms
edit
Further reading
edit
- trysnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- trysnąć in Polish dictionaries at PWN
