Etymology
edit
From u- + względny + -ić.
Pronunciation
edit
- IPA(key): /uˈvzɡlɛnd.ɲit͡ɕ/
- Rhymes: -ɛndɲit͡ɕ
- Syllabification: u‧względ‧nić
uwzględnić pf (imperfective uwzględniać)
- (transitive) to take into account, to account for
- Synonym: wziąć pod uwagę
- (transitive) to include, to count
- (transitive, formal) to grant, to agree to fulfill (a request)
Conjugation
edit
| Conjugation of uwzględnić pf
|
| uwzględnić
|
| uwzględnię
|
uwzględnimy
|
| uwzględnisz
|
uwzględnicie
|
| uwzględni
|
uwzględnią
|
| uwzględni się
|
uwzględniłem,
-(e)m uwzględnił
|
uwzględniłam,
-(e)m uwzględniła
|
uwzględniłom,
-(e)m uwzględniło
|
uwzględniliśmy,
-(e)śmy uwzględnili
|
uwzględniłyśmy,
-(e)śmy uwzględniły
|
uwzględniłeś,
-(e)ś uwzględnił
|
uwzględniłaś,
-(e)ś uwzględniła
|
uwzględniłoś,
-(e)ś uwzględniło
|
uwzględniliście,
-(e)ście uwzględnili
|
uwzględniłyście,
-(e)ście uwzględniły
|
| uwzględnił
|
uwzględniła
|
uwzględniło
|
uwzględnili
|
uwzględniły
|
| uwzględniono
|
uwzględniłbym,
bym uwzględnił
|
uwzględniłabym,
bym uwzględniła
|
uwzględniłobym,
bym uwzględniło
|
uwzględnilibyśmy,
byśmy uwzględnili
|
uwzględniłybyśmy,
byśmy uwzględniły
|
uwzględniłbyś,
byś uwzględnił
|
uwzględniłabyś,
byś uwzględniła
|
uwzględniłobyś,
byś uwzględniło
|
uwzględnilibyście,
byście uwzględnili
|
uwzględniłybyście,
byście uwzględniły
|
uwzględniłby,
by uwzględnił
|
uwzględniłaby,
by uwzględniła
|
uwzględniłoby,
by uwzględniło
|
uwzględniliby,
by uwzględnili
|
uwzględniłyby,
by uwzględniły
|
| uwzględniono by
|
| niech uwzględnię
|
uwzględnijmy
|
| uwzględnij
|
uwzględnijcie
|
| niech uwzględni
|
niech uwzględnią
|
| uwzględniony
|
uwzględniona
|
uwzględnione
|
uwzględnieni
|
uwzględnione
|
| uwzględniwszy
|
| uwzględnienie
|
Further reading
edit
- uwzględnić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- uwzględnić in Polish dictionaries at PWN
