Dutch

edit

Etymology

edit

From Middle Dutch weigeren, from Old Dutch *weigaron, *wēgaron, from Proto-West Germanic *waigrōn (to be stubborn).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈʋɛi̯.ɣə.rə(n)/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: wei‧ge‧ren
  • Rhymes: -ɛi̯ɣərən

Verb

edit

weigeren

  1. (intransitive, transitive) To refuse, to deny (not to allow).
    Synonyms: afwijzen, ontzeggen, nee verkopen

Conjugation

edit
Conjugation of weigeren (weak)
infinitive weigeren
past singular weigerde
past participle geweigerd
infinitive weigeren
gerund weigeren n
present tense past tense
1st person singular weiger weigerde
2nd person sing. (jij) weigert, weiger2 weigerde
2nd person sing. (u) weigert weigerde
2nd person sing. (gij) weigert weigerde
3rd person singular weigert weigerde
plural weigeren weigerden
subjunctive sing.1 weigere weigerde
subjunctive plur.1 weigeren weigerden
imperative sing. weiger
imperative plur.1 weigert
participles weigerend geweigerd
1) Archaic. 2) In case of inversion.

Derived terms

edit

Descendants

edit
  • Afrikaans: weier
  • Negerhollands: weiger