Polish

edit

Etymology

edit

From wplątać +‎ -ywać.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /fplɔnˈtɘ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: wplą‧ty‧wać

Verb

edit

wplątywać impf (perfective wplątać)

  1. (transitive) to entangle, to tangle in
  2. (transitive) to embroil, to implicate, to involve
  3. (reflexive with się) to become entangled
  4. (reflexive with się) to get involved, to become embroiled [with w (+ accusative) ‘in something’]

Conjugation

edit
Conjugation of wplątywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wplątywać
present tense 1st wplątuję wplątujemy
2nd wplątujesz wplątujecie
3rd wplątuje wplątują
impersonal wplątuje się
past tense 1st wplątywałem,
-(e)m wplątywał
wplątywałam,
-(e)m wplątywała
wplątywałom,
-(e)m wplątywało
wplątywaliśmy,
-(e)śmy wplątywali
wplątywałyśmy,
-(e)śmy wplątywały
2nd wplątywałeś,
-(e)ś wplątywał
wplątywałaś,
-(e)ś wplątywała
wplątywałoś,
-(e)ś wplątywało
wplątywaliście,
-(e)ście wplątywali
wplątywałyście,
-(e)ście wplątywały
3rd wplątywał wplątywała wplątywało wplątywali wplątywały
impersonal wplątywano
future tense 1st będę wplątywał,
będę wplątywać
będę wplątywała,
będę wplątywać
będę wplątywało,
będę wplątywać
będziemy wplątywali,
będziemy wplątywać
będziemy wplątywały,
będziemy wplątywać
2nd będziesz wplątywał,
będziesz wplątywać
będziesz wplątywała,
będziesz wplątywać
będziesz wplątywało,
będziesz wplątywać
będziecie wplątywali,
będziecie wplątywać
będziecie wplątywały,
będziecie wplątywać
3rd będzie wplątywał,
będzie wplątywać
będzie wplątywała,
będzie wplątywać
będzie wplątywało,
będzie wplątywać
będą wplątywali,
będą wplątywać
będą wplątywały,
będą wplątywać
impersonal będzie wplątywać się
conditional 1st wplątywałbym,
bym wplątywał
wplątywałabym,
bym wplątywała
wplątywałobym,
bym wplątywało
wplątywalibyśmy,
byśmy wplątywali
wplątywałybyśmy,
byśmy wplątywały
2nd wplątywałbyś,
byś wplątywał
wplątywałabyś,
byś wplątywała
wplątywałobyś,
byś wplątywało
wplątywalibyście,
byście wplątywali
wplątywałybyście,
byście wplątywały
3rd wplątywałby,
by wplątywał
wplątywałaby,
by wplątywała
wplątywałoby,
by wplątywało
wplątywaliby,
by wplątywali
wplątywałyby,
by wplątywały
impersonal wplątywano by
imperative 1st niech wplątuję wplątujmy
2nd wplątuj wplątujcie
3rd niech wplątuje niech wplątują
active adjectival participle wplątujący wplątująca wplątujące wplątujący wplątujące
passive adjectival participle wplątywany wplątywana wplątywane wplątywani wplątywane
contemporary adverbial participle wplątując
verbal noun wplątywanie

Further reading

edit
  • wplątywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wplątywać in Polish dictionaries at PWN