wysłać

Old Polish

wysłać pf

to send off, to dispatch
- 1930 [c. 1455], “Deut”, in Ludwik Bernacki, editor, Biblia królowej Zofii (Biblia szaroszpatacka)‎^[1], 1, 22:
  Rzekliscze: Wyslem møze (mittamus viros), ktorzisz oglødayø zemyø
  [Rzekliście: Wyślem męże (mittamus viros), ktorzyż oglądają ziemię]
to exile
- 1895 [1453], Archiwum Komisji Prawniczej. Collectanea ex Archivo Collegii Iuridici‎^[2], volume V, page 274:
  Extunc reus et inculpatus et cum hoc ille, qui de terra est absentatus, expeditus et destinatus al. vyslan, erunt omnes liberi et immunes ab huiusmodi absentacione, carceris punicione
  [Extunc reus et inculpatus et cum hoc ille, qui de terra est absentatus, expeditus et destinatus al. wysłan, erunt omnes liberi et immunes ab huiusmodi absentacione, carceris punicione]

B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “wysłać”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

wysłać pf (imperfective wysyłać)

Conjugation of wysłać pf
	person	singular			plural
	person	masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wysłać
future tense	1^st	wyślę			wyślemy
	2^nd	wyślesz			wyślecie
	3^rd	wyśle			wyślą
	impersonal	wyśle się
past tense	1^st	wysłałem, -(e)m wysłał	wysłałam, -(e)m wysłała	wysłałom, -(e)m wysłało	wysłaliśmy, -(e)śmy wysłali	wysłałyśmy, -(e)śmy wysłały
	2^nd	wysłałeś, -(e)ś wysłał	wysłałaś, -(e)ś wysłała	wysłałoś, -(e)ś wysłało	wysłaliście, -(e)ście wysłali	wysłałyście, -(e)ście wysłały
	3^rd	wysłał	wysłała	wysłało	wysłali	wysłały
	impersonal	wysłano
conditional	1^st	wysłałbym, bym wysłał	wysłałabym, bym wysłała	wysłałobym, bym wysłało	wysłalibyśmy, byśmy wysłali	wysłałybyśmy, byśmy wysłały
	2^nd	wysłałbyś, byś wysłał	wysłałabyś, byś wysłała	wysłałobyś, byś wysłało	wysłalibyście, byście wysłali	wysłałybyście, byście wysłały
	3^rd	wysłałby, by wysłał	wysłałaby, by wysłała	wysłałoby, by wysłało	wysłaliby, by wysłali	wysłałyby, by wysłały
	impersonal	wysłano by
imperative	1^st	niech wyślę			wyślijmy
	2^nd	wyślij			wyślijcie
	3^rd	niech wyśle			niech wyślą
passive adjectival participle		wysłany	wysłana	wysłane	wysłani	wysłane
anterior adverbial participle		wysławszy
verbal noun		wysłanie

From wy- +‎ słać (“to make a bed”).

wysłać pf (imperfective wyściełać or wyścielać)

Conjugation of wysłać pf
	person	singular			plural
	person	masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wysłać
future tense	1^st	wyścielę			wyścielemy
	2^nd	wyścielesz			wyścielecie
	3^rd	wyściele			wyścielą
	impersonal	wyściele się
past tense	1^st	wysłałem, -(e)m wysłał	wysłałam, -(e)m wysłała	wysłałom, -(e)m wysłało	wysłaliśmy, -(e)śmy wysłali	wysłałyśmy, -(e)śmy wysłały
	2^nd	wysłałeś, -(e)ś wysłał	wysłałaś, -(e)ś wysłała	wysłałoś, -(e)ś wysłało	wysłaliście, -(e)ście wysłali	wysłałyście, -(e)ście wysłały
	3^rd	wysłał	wysłała	wysłało	wysłali	wysłały
	impersonal	wysłano
conditional	1^st	wysłałbym, bym wysłał	wysłałabym, bym wysłała	wysłałobym, bym wysłało	wysłalibyśmy, byśmy wysłali	wysłałybyśmy, byśmy wysłały
	2^nd	wysłałbyś, byś wysłał	wysłałabyś, byś wysłała	wysłałobyś, byś wysłało	wysłalibyście, byście wysłali	wysłałybyście, byście wysłały
	3^rd	wysłałby, by wysłał	wysłałaby, by wysłała	wysłałoby, by wysłało	wysłaliby, by wysłali	wysłałyby, by wysłały
	impersonal	wysłano by
imperative	1^st	niech wyścielę			wyścielmy
	2^nd	wyściel			wyścielcie
	3^rd	niech wyściele			niech wyścielą
passive adjectival participle		wysłany	wysłana	wysłane	wysłani	wysłane
anterior adverbial participle		wysławszy
verbal noun		wysłanie