Polish edit

Etymology edit

From za- +‎ skakać +‎ -iwać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /za.skaˈki.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ivat͡ɕ
  • Syllabification: za‧ska‧ki‧wać

Verb edit

zaskakiwać impf (perfective zaskoczyć)

  1. (transitive) to surprise, to startle, to catch unawares
  2. (transitive) to baffle, to throw, to confound

Conjugation edit

Conjugation of zaskakiwać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zaskakiwać
present tense 1st zaskakuję zaskakujemy
2nd zaskakujesz zaskakujecie
3rd zaskakuje zaskakują
impersonal zaskakuje się
past tense 1st zaskakiwałem,
-(e)m zaskakiwał
zaskakiwałam,
-(e)m zaskakiwała
zaskakiwałom,
-(e)m zaskakiwało
zaskakiwaliśmy,
-(e)śmy zaskakiwali
zaskakiwałyśmy,
-(e)śmy zaskakiwały
2nd zaskakiwałeś,
-(e)ś zaskakiwał
zaskakiwałaś,
-(e)ś zaskakiwała
zaskakiwałoś,
-(e)ś zaskakiwało
zaskakiwaliście,
-(e)ście zaskakiwali
zaskakiwałyście,
-(e)ście zaskakiwały
3rd zaskakiwał zaskakiwała zaskakiwało zaskakiwali zaskakiwały
impersonal zaskakiwano
future tense 1st będę zaskakiwał,
będę zaskakiwać
będę zaskakiwała,
będę zaskakiwać
będę zaskakiwało,
będę zaskakiwać
będziemy zaskakiwali,
będziemy zaskakiwać
będziemy zaskakiwały,
będziemy zaskakiwać
2nd będziesz zaskakiwał,
będziesz zaskakiwać
będziesz zaskakiwała,
będziesz zaskakiwać
będziesz zaskakiwało,
będziesz zaskakiwać
będziecie zaskakiwali,
będziecie zaskakiwać
będziecie zaskakiwały,
będziecie zaskakiwać
3rd będzie zaskakiwał,
będzie zaskakiwać
będzie zaskakiwała,
będzie zaskakiwać
będzie zaskakiwało,
będzie zaskakiwać
będą zaskakiwali,
będą zaskakiwać
będą zaskakiwały,
będą zaskakiwać
impersonal będzie zaskakiwać się
conditional 1st zaskakiwałbym,
bym zaskakiwał
zaskakiwałabym,
bym zaskakiwała
zaskakiwałobym,
bym zaskakiwało
zaskakiwalibyśmy,
byśmy zaskakiwali
zaskakiwałybyśmy,
byśmy zaskakiwały
2nd zaskakiwałbyś,
byś zaskakiwał
zaskakiwałabyś,
byś zaskakiwała
zaskakiwałobyś,
byś zaskakiwało
zaskakiwalibyście,
byście zaskakiwali
zaskakiwałybyście,
byście zaskakiwały
3rd zaskakiwałby,
by zaskakiwał
zaskakiwałaby,
by zaskakiwała
zaskakiwałoby,
by zaskakiwało
zaskakiwaliby,
by zaskakiwali
zaskakiwałyby,
by zaskakiwały
impersonal zaskakiwano by
imperative 1st niech zaskakuję zaskakujmy
2nd zaskakuj zaskakujcie
3rd niech zaskakuje niech zaskakują
active adjectival participle zaskakujący zaskakująca zaskakujące zaskakujący zaskakujące
passive adjectival participle zaskakiwany zaskakiwana zaskakiwane zaskakiwani zaskakiwane
contemporary adverbial participle zaskakując
verbal noun zaskakiwanie

Further reading edit

  • zaskakiwać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zaskakiwać in Polish dictionaries at PWN