bene
English
Alternative forms
Etymology
From Middle English bene, from Old English bēn (“prayer, request, petition, favour, compulsory service”), from Proto-Germanic *bōniz (“supplication”), from Proto-Indo-European *bhā- (“to say, speak”). Cognate with Danish bøn (“prayer”), Swedish bön (“prayer”), Icelandic bæn (“prayer”), Icelandic bón (“request”). Related to ban. See also boon, bee.
Noun
bene (plural benes)
- (now chiefly dialectal) A prayer, especially to God; a petition; a boon.
- What is good for a bootless bene? — Wordsworth.
Related terms
Dutch
↑Jump back a sectionItalian
Etymology
From Latin bene.
Pronunciation
Adjective
bene (invariable)
- upper-class, posh, high
- Parioli è il quartiere bene di Roma per eccellenza. Parioli is the posh Rome neighborhood par excellence.
Adverb
bene (comparative: meglio; superlative: benissimo)
- well, nicely, OK, right
- Non è necessario spendere una fortuna per mangiare bene. - You don’t need to spend a fortune to eat well.
- properly, correctly, rightly
- La mia lavatrice non funziona bene, qualcuno mi può aiutare? - My washing machine isn't working properly, can anybody help me?
- thoroughly, carefully
- Leggere bene le istruzioni prima dell'uso. - Read the instructions carefully before use.
- as much as, as many as
- Gli agricoltori della Luisiana hanno subito una perdita di ben 450 milioni di dollari a causa dell'uragano Gustav. - Louisiana farmers face lost income of as much as $450 million because of hurricane Gustav.
Synonyms
- (properly etc) correttamente
- (thoroughly etc) attentamente, minuziosamente
Antonyms
Derived terms
Terms derived from bene (adverb)
|
|
Interjection
bene!
- good!; fine!
- Bene! Sono proprio felice che hai avuto delle buone notizie! - Good! I’m so glad you got some good news!
Noun
bene m (plural beni)
- good
- L'eterna lotta tra il bene e il male. The eternal struggle between good and evil.
- (chiefly in the plural) goods, property, possessions, belongings, assets
- Dopo il suo secondo infarto, Mario vendette tutti i suoi beni ed andò in Nepal. - Following his second heart attack, Mario had sold all his property and left for Nepal.
- sake, good
- Lo faccio per il tuo bene! - I'm doing this for your sake!
- happiness
- Auguro ogni bene a te e alla tua famiglia. Wish you and your family every happiness.
- sweetheart, darling, love
- Sei il mio bene! - You are my sweetheart!
Antonyms
- (good): male
Synonyms
Derived terms
- bene immobile
- bene mobile
Latin
Etymology
From bonus (“good”)
Pronunciation
Adverb
bene (comparative melius, superlative optimē)
- well
- Tibi bene ex animo volo.
- I wish you well with all my heart.
- Tibi bene ex animo volo.
- properly, exactly
- agreeably, favorably