dingen

See also: Dingen

Dutch

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdɪŋə(n)/

• Audio

  (file)

• Hyphenation: din‧gen
• Rhymes: -ɪŋən

Etymology 1

From Middle Dutch dingen (“to convene, to plead”), from Old Dutch *thingon, from Proto-West Germanic *þingōn, from Proto-Germanic *þingōną. The verb was originally weak, but became strong by analogy with other verbs.

Verb

dingen

1. (transitive) to solicit

Inflection

Inflection of dingen (strong class 3a)
infinitive	dingen
past singular	dong
past participle	gedongen
infinitive	dingen
gerund	dingen n
	present tense	past tense
1st person singular	ding	dong
2nd person sing. (jij)	dingt	dong
2nd person sing. (u)	dingt	dong
2nd person sing. (gij)	dingt	dongt
3rd person singular	dingt	dong
plural	dingen	dongen
subjunctive sing.1	dinge	donge
subjunctive plur.1	dingen	dongen
imperative sing.	ding
imperative plur.1	dingt
participles	dingend	gedongen
1) Archaic.

Derived terms

• afdingen
• bedingen
• meedingen

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

dingen

1. plural of ding

Derived terms

• geding

German

Etymology

From Middle High German dingen, from Old High German dingōn, from Proto-West Germanic *þingōn (“to hold a meeting”), from Proto-Germanic *þingōną.

Originally a weak verb, which developed secondary strong forms; a process that seems to have begun in the Middle Low German cognate. Compare Dutch dingen (strong).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdɪŋən/, [ˈdɪŋən], [ˈdɪŋŋ̩]

• Audio

  (file)

Verb

dingen (weak or class 3 strong, third-person singular present dingt, past tense dingte or (rare) dang, past participle gedungen or gedingt, past subjunctive dänge or dingte, auxiliary haben)

1. (literary) to hire for a crime
2. (archaic) to hire (in general)

Usage notes

• The most common form is the past participle gedungen, chiefly as an adjective. For example: ein gedungener Mörder (“a hired murderer”).

Conjugation

Conjugation of dingen (weak or class 3 strong, auxiliary haben)

infinitive		dingen
present participle		dingend
past participle		gedungen gedingt
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich dinge	wir dingen	i	ich dinge	wir dingen
	du dingst	ihr dingt		du dingest	ihr dinget
	er dingt	sie dingen		er dinge	sie dingen
preterite	ich dingte ich dang1	wir dingten wir dangen1	ii	ich dänge2 ich dingte2	wir dängen2 wir dingten2
	du dingtest du dangst1	ihr dingtet ihr dangt1		du dängest2 du dängst2 du dingtest2	ihr dänget2 ihr dängt2 ihr dingtet2
	er dingte er dang1	sie dingten sie dangen1		er dänge2 er dingte2	sie dängen2 sie dingten2
imperative	ding (du) dinge (du)	dingt (ihr)

¹Rare.
²Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of dingen (weak or class 3 strong, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe gedungen ich habe gedingt	wir haben gedungen wir haben gedingt	subjunctive	ich habe gedungen ich habe gedingt	wir haben gedungen wir haben gedingt
	du hast gedungen du hast gedingt	ihr habt gedungen ihr habt gedingt		du habest gedungen du habest gedingt	ihr habet gedungen ihr habet gedingt
	er hat gedungen er hat gedingt	sie haben gedungen sie haben gedingt		er habe gedungen er habe gedingt	sie haben gedungen sie haben gedingt
pluperfect
indicative	ich hatte gedungen ich hatte gedingt	wir hatten gedungen wir hatten gedingt	subjunctive	ich hätte gedungen ich hätte gedingt	wir hätten gedungen wir hätten gedingt
	du hattest gedungen du hattest gedingt	ihr hattet gedungen ihr hattet gedingt		du hättest gedungen du hättest gedingt	ihr hättet gedungen ihr hättet gedingt
	er hatte gedungen er hatte gedingt	sie hatten gedungen sie hatten gedingt		er hätte gedungen er hätte gedingt	sie hätten gedungen sie hätten gedingt
future i
infinitive	dingen werden		subjunctive i	ich werde dingen	wir werden dingen
				du werdest dingen	ihr werdet dingen
				er werde dingen	sie werden dingen
indicative	ich werde dingen	wir werden dingen	subjunctive ii	ich würde dingen	wir würden dingen
	du wirst dingen	ihr werdet dingen		du würdest dingen	ihr würdet dingen
	er wird dingen	sie werden dingen		er würde dingen	sie würden dingen
future ii
infinitive	gedungen haben werden gedingt haben werden		subjunctive i	ich werde gedungen haben ich werde gedingt haben	wir werden gedungen haben wir werden gedingt haben
				du werdest gedungen haben du werdest gedingt haben	ihr werdet gedungen haben ihr werdet gedingt haben
				er werde gedungen haben er werde gedingt haben	sie werden gedungen haben sie werden gedingt haben
indicative	ich werde gedungen haben ich werde gedingt haben	wir werden gedungen haben wir werden gedingt haben	subjunctive ii	ich würde gedungen haben ich würde gedingt haben	wir würden gedungen haben wir würden gedingt haben
	du wirst gedungen haben du wirst gedingt haben	ihr werdet gedungen haben ihr werdet gedingt haben		du würdest gedungen haben du würdest gedingt haben	ihr würdet gedungen haben ihr würdet gedingt haben
	er wird gedungen haben er wird gedingt haben	sie werden gedungen haben sie werden gedingt haben		er würde gedungen haben er würde gedingt haben	sie würden gedungen haben sie würden gedingt haben

Derived terms

• ausbedingen

Further reading

• “dingen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “dingen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “dingen” in Duden online
• “dingen” in OpenThesaurus.de

Middle Dutch

Etymology

From Old Dutch *thingon, from Proto-West Germanic *þingōn. Equivalent to dinc +‎ -en.

Verb

dingen

1. to hold a trial in court
2. to try, to judge
3. to plead for
4. to strive
5. to speak formally
6. to chatter, to talk back and forth

Inflection

Weak
Infinitive	dingen
3rd sg. past	—
3rd pl. past	—
Past participle	—
Infinitive	dingen
In genitive	dingens
In dative	dingene
Indicative	Present	Past
1st singular	dinge	—
2nd singular	dincs, dinges	—
3rd singular	dinct, dinget	—
1st plural	dingen	—
2nd plural	dinct, dinget	—
3rd plural	dingen	—
Subjunctive	Present	Past
1st singular	dinge	—
2nd singular	dincs, dinges	—
3rd singular	dinge	—
1st plural	dingen	—
2nd plural	dinct, dinget	—
3rd plural	dingen	—
Imperative	Present
Singular	dinc, dinge
Plural	dinct, dinget
	Present	Past
Participle	dingende	—

Descendants

• Dutch: dingen
• Limburgish: dinge

Further reading

• “dinghen (II)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
• Verwijs, E., Verdam, J. (1885–1929) “dingen”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN

Middle English

Alternative forms

• ding, dyngen

Etymology

From Old English *dingan, from Proto-West Germanic *dingwan, from Proto-Germanic *dingwaną.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdinɡən/, [ˈdiŋɡən]

Verb

dingen

1. To violently hit, strike or attack someone.
2. To ding; to strike or hit an object.
3. To attain victory over someone or something.
4. To run; to travel at a fast speed.

Usage notes

This verb is occasionally weak in Middle English.

Conjugation

Conjugation of dingen (strong class 3)

infinitive	(to) dingen, dinge
	present tense	past tense
1st-person singular	dinge	dang
2nd-person singular	dingest	donge, dange, dang
3rd-person singular	dingeth	dang
subjunctive singular	dinge	donge1, dange1
imperative singular		—
plural2	dingen, dinge	dongen, donge, dangen, dange
imperative plural	dingeth, dinge	—
participles	dingynge, dingende	dongen, donge

¹Replaced by the indicative in later Middle English.
²Sometimes used as a formal 2nd-person singular.

Descendants

• English: ding
• Scots: ding

References

• “dingen, v.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-10-22.