pór

See also por, and pôr

Czech

Noun

pór m

1. pore
2. (rare) leek

Derived terms

• pór zahradní

Related terms

• pórek

---

Galician

Alternative forms

• poñer

Etymology

From Latin pōnere, present active infinitive of pōnō.

Verb

pór (first-person sg present poño, first-person sg preterite puxen, past participle posto)

1. to put, place
2. first-person singular personal infinitive of pór
3. third-person singular personal infinitive of pór

Usage notes

While poñer is the more widespread form of this verb, some Galician-speaking regions favor the form pór and the corresondingly different conjugation.

Conjugation

    Conjugation of pór (irregular)

infinitive			pór
gerund			pondo
past participle			posto
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		eu	ti	el / ela	nós	vós	eles / elas
	present	poño	pos	pon	pomos	pondes	pon
	imperfect	puña	puñas	puña	puñamos	puñades	puñan
	preterite	puxen	puxeches	puxo	puxemos	puxestes	puxeron
	pluperfect	puxera	puxeras	puxera	puxeramos	puxerades	puxeran
	future	porei	porás	porá	poremos	poredes	porán
	conditional	poría	porías	poría	poriamos	poriades	porían
subjunctive		eu	ti	el / ela	nós	vós	eles / elas
	present	poña	poñas	poña	poñamos	poñades	poñan
	preterite	puxese	puxeses	puxese	puxésemos	puxésedes	puxesen
	future	puxer	puxeres	puxer	puxermos	puxerdes	puxeren
imperative		eu	ti	el / ela	nós	vós	eles / elas
		—	pon	—	—	ponde	—
personal infinitive		eu	ti	el / ela	nós	vós	eles / elas
		pór	pores	pór	pormos	pordes	poren

Synonyms

• (to put, place): colocar, situar

Related terms

antepór apór compór contrapór depór

descompór dispór expór impór indispór

opór predispór presupór propór repór

recompór supór superpór traspór xustapór

---

Hungarian

Etymology

From Bavarian paur (“farmer peasant”), from German bauen (“to build”).

Pronunciation

• IPA: /ˈpoːr/

Noun

pór (plural pórok)

1. (archaic) peasant

Declension

declension of pór singular plural nominative pór pórok accusative pórt pórokat dative pórnak póroknak instrumental pórral pórokkal causal-final pórért pórokért translative pórrá pórokká terminative pórig pórokig essive-formal pórként pórokként essive-modal - - inessive pórban pórokban superessive póron pórokon adessive pórnál póroknál illative pórba pórokba sublative pórra pórokra allative pórhoz pórokhoz elative pórból pórokból delative pórról pórokról ablative pórtól póroktól

possessives of pór possessor singular possession plural possession 1st person sing. pórom pórjaim 2nd person sing. pórod pórjaid 3rd person sing. pórja pórjai 1st person plural pórunk pórjaink 2nd person plural pórotok pórjaitok 3rd person plural pórjuk pórjaik

Synonyms

• földművelő
• földműves
• paraszt
• szántóvető

Derived terms

• pórnép

See also

• pórul jár