Wikipedia
Alternative forms
Etymology
From Middle English question, questioun, questiun, from Anglo-Norman questiun, from Old French question, from Latin quaestionem, accusative of quaestio (“a seeking, investigation, inquiry, question”), from quaerere (“to seek, ask, inquire”).[1] Displaced native Middle English frain, fraign (“question”) (from Old English fræġn); compare Middle English frainen, freinen (“to inquire, question”), Middle English afrainen, affrainen (“to question”).
Pronunciation
- IPA: /ˈkwɛstʃən/, X-SAMPA: /"kwEstS@n/
- IPA: /ˈkwɛstjən/, X-SAMPA: /"kwEstj@n/
-
- Hyphenation: ques‧tion
Noun
question (plural questions)
- A sentence, phrase or word which asks for information, reply or response; an interrogative.
- What is your question?
- A subject or topic for consideration or investigation.
- The question of seniority will be discussed at the meeting.
- An unknown.
- There was a question of which material to use.
- A doubt or challenge about the truth or accuracy of a matter.
- His claim to the property has come under question.
- A proposal to a meeting as a topic for deliberation.
- I move that the question be put to a vote.
Synonyms
- inquiry, enquiry, query, subject, topic, problem, issue, consideration, interrogation, doubt, motion, proposition, proposal
Derived terms
Terms derived from the noun question
Related terms
Translations
sentence which asks for information
- Abkhaz: азҵаара (ab)
- Adyghe: упчӀэ
- Afrikaans: vraag (af)
- Albanian: pyetje (sq) f
- Amharic: please add this translation if you can
- Arabic: سؤال (ar) (su’āl) m
- Aragonese: please add this translation if you can
- Armenian: հարց (hy) (harc’)
- Aromanian: ãntribari (rup) f
- Assamese: please add this translation if you can
- Asturian: entruga (ast) f, pregunta (ast) f
- Azeri: sual (az)
- Baluchi: جست (just), سوال (sawál, suwál)
- Bashkir: һорау (horaw)
- Basque: please add this translation if you can
- Belarusian: пытанне (be) (pytánne) n
- Bengali: প্রশ্ন (bn) (prôshnô)
- Breton: please add this translation if you can
- Bulgarian: въпрос (bg) (vǎprós) m, питане (bg) (pitane) n, запитване (bg) (zapitvane) n
- Burmese: ပုစ္ဆာ (my) (poú hsa), အမေး (my) (amei:)
- Buryat: асуудал (asuudal)
- Catalan: pregunta (ca) f
- Chamicuro: inajpeki
- Chechen: хаттар (xattar)
- Cherokee: ᎠᏛᏛᎲᏍᎩ (chr) (advdvhvsgi)
- Chinese:
- Mandarin: 問題 (cmn), 问题 (cmn) (wèntí)
- Chuvash: ыйту (ıytu)
- Crimean Tatar: sual
- Czech: otázka (cs) f
- Danish: spørgsmål (da)
- Dutch: vraag (nl) f
- Esperanto: demando (eo)
- Estonian: küsimus (et)
- Faroese: spurningur (fo) m
- Finnish: kysymys (fi), kysymyslause (fi)
- French: question (fr) f
- Friulian: please add this translation if you can
- Galician: pregunta (gl) f, cuestión (gl) f
- Georgian: კითხვა (ka) (kit'xva), საკითხი (ka) (sakit'xi)
- German: Frage (de) f, Anfrage (de) f
- Greek: ερώτηση (el) (erótisi) f
- Gujarati: પ્રશ્ન (gu) (praśn)
- Hausa: please add this translation if you can
- Hawaiian: nīnau, ui
- Hebrew: שאלה (he) (she'ela) f
- Hindi: सवाल (hi) (savāl) m, प्रश्न (hi) (praśn) m
- Hungarian: kérdés (hu)
- Icelandic: spurning (is) f
- Ido: please add this translation if you can
- Igbo: please add this translation if you can
- Indonesian: pertanyaan (id), soal (id)
- Interlingua: question (ia)
- Interlingue: please add this translation if you can
- Irish: ceist (ga) f
- Italian: domanda (it) f
- Japanese: 質問 (ja) (しつもん, shitsumon)
- Javanese: please add this translation if you can
- Jèrriais: tchestchion f
- Kalmyk: сурвр (survr)
- Kannada: ಪ್ರಶ್ನೆ (kn) (praśne)
- Karachay-Balkar: соруу (soruw)
- Karakalpak: soraw, sawal
- Kazakh: сұрақ (kk) (suraq), сұрау (kk) (suraw)
- Khakas: сурағ (surağ), сурығ (surığ)
- Khmer: សំនួរ (km) (sɑmnuə)
- Korean: 질문 (ko) (jilmun) (質問 (ko))
- Koryak: пыӈлон (pəŋlon)
- Kumyk: сорав (soraw), суал (sual)
- Kurdish:
- Sorani: پرسیار (ku)
|
|
- Kyrgyz: суроо (ky) (suroo)
- Ladino: פריגונטה (pregunto)
- Lao: ຄຳຖາມ (lo) (kʰám tʰăːm)
- Latin: rogatio (la) f
- Lezgi: жузна (žuzna)
- Lojban: preti (jbo)
- Luxembourgish: Fro (lb) f
- Macedonian: прашање (mk) (prášanje) n
- Malagasy: fanontaniana (mg)
- Malay: soalan (ms), pertanyaan (ms), tanya (ms)
- Malayalam: ചോദ്യം (ml) (cōdyaṃ)
- Maltese: kwistjoni (mt) f, mistoqsija (mt) f
- Maori: pātai ui (mi)
- Marathi: प्रश्न (mr) (praśn)
- Middle Persian: pursišn
- Mirandese: please add this translation if you can
- Mongolian: асуудал (mn) (asuudal)
- Navajo: naʼídíkid
- Nepali: प्रश्न (ne) (praśn)
- Norwegian: spørsmål (no)
- Novial: please add this translation if you can
- Occitan: question (oc) f
- Oriya: ପ୍ରଶ୍ନ (or)
- Ossetian: фарст (farst)
- Pashto: پوښتنه (ps) (pūŝtanâ)
- Persian: پرسش (fa) (porseš), سؤال (fa) (so'âl)
- Polish: pytanie (pl) n
- Portuguese: questão (pt) f, pergunta (pt) f
- Punjabi: ਸਵਾਲ (pa) (savāl)
- Rajasthani: please add this translation if you can
- Romanian: întrebare (ro) f
- Romansch: dumonda (rm) f
- Russian: вопрос (ru) (voprós) m
- Sanskrit: प्रश्न (sa) (praśna)
- Scottish Gaelic: ceist (gd) f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: пи́та̄ње (sh) n
- Roman: pítānje (sh) n
- Shor: сурағ (surağ)
- Sicilian: dumanna (scn) f, dimanna (scn) f
- Sindhi: please add this translation if you can
- Sinhalese: ප්රශ්නය (si) (praśnaya)
- Slovak: otázka (sk) f
- Slovene: vprašanje (sl) n
- Somali: please add this translation if you can
- Southern Altai: сурак (suraq)
- Spanish: pregunta (es) f, cuestión (es) f
- Swahili: swali (sw)
- Swedish: fråga (sv) c, spörsmål (sv) n, spörjning (sv) c
- Tagalog: tanong (tl)
- Tajik: пурсиш (tg) (pursiş), савол (tg) (savol)
- Tamil: கேள்வி (ta) (kēḷvi)
- Taos: cìakǫ’óna
- Tatar: сорау (tt) (soraw)
- Telugu: ప్రశ్న (te) (praśna)
- Thai: คำถาม (th) (kam-tăam)
- Tibetan: དོགས་གནད (bo) (dogs gnad)
- Turkish: soru (tr)
- Turkmen: sorag (tk), sowal (tk)
- Tuvan: айтырыг (aytırığ)
- Ukrainian: питання (uk) (pytánnja) n
- Urdu: سوال (ur) (savāl) m, پرشن (ur) (praśn) m
- Uyghur: سوئلا (ug) (soal), سوراق (ug) (soraq)
- Uzbek: soʻroq (uz), savol (uz)
- Vietnamese: câu hỏi (vi)
- Volapük: please add this translation if you can
- Walloon: please add this translation if you can
- Welsh: please add this translation if you can
- Yakut: ыйытыы (ıyıtıı)
- Yiddish: פֿראַגע (yi) (frage) f
- Yoruba: please add this translation if you can
|
doubt or challenge about the truth
formal proposal to a meeting as a topic for discussion and vote
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.
Translations to be checked
Verb
question (third-person singular simple present questions, present participle questioning, simple past and past participle questioned)
- To ask questions of; interrogate; enquire; ask for information.
- To raise doubts about; have doubts about.
Synonyms
Derived terms
Translations
ask questions of
- Dutch: ondervragen (nl)
- Finnish: kysyä (fi), kuulustella (fi), udella (fi)
- French: questionner (fr), interroger (fr)
- German: fragen (de), hinterfragen (de), befragen (de)
- Hungarian: faggat (hu), vallat (hu), kérdőre von (hu), kikérdez (hu)
- Latin: scisco (la), quaero (la), scitor (la)
- Macedonian: испрашува (mk) (isprášuva), прашува (mk) (prášuva), распрашува (mk) (rasprášuva)
- Malay: bertanya (ms)
|
|
|
See also
References
- ^ question in The Century Dictionary, The Century Co., New York, 1911
External links
Statistics