φθινοπωριάτικα
Greek edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Inflectional form of an adjective.
Adjective edit
φθινοπωριάτικα • (fthinoporiátika)
- Nominative, accusative and vocative neuter plural form of φθινοπωριάτικος (fthinoporiátikos).
Etymology 2 edit
φθινόπωρ(ο) (“autumn”) + -ιάτικα.
Adverb edit
φθινοπωριάτικα • (fthinoporiátika)
- in the autumn, alternative form of φθινοπωρινά (fthinoporiná)
- (colloquial, sometimes humorous or derogatory) in the autumn, in the fall (usually with reference to something not appropriate or usual for the season)
- Δεν της έφτανε ένας μήνας καλοκαιρινών διακοπών· ήθελε να ξανακάνει διακοπές φθινοπωριάτικα.
- Den tis éftane énas mínas kalokairinón diakopón; íthele na xanakánei diakopés fthinoporiátika.
- One month of summer vacation was not enough for her; she wanted to leave again for vacation in autumn, too.
Coordinate terms edit
- χειμωνιάτικα (cheimoniátika, “in winter, wintry”)
- ανοιξιάτικα (anoixiátika, “in spring”)
- καλοκαιριάτικα (kalokairiátika, “in winter”)