батька
Russian edit
Etymology 1 edit
From ба́тя (bátja) + -ка (-ka), originally a diminutive. Cognates include Ukrainian ба́тько (bátʹko), Belarusian ба́цька (bácʹka).
Pronunciation edit
Noun edit
ба́тька • (bátʹka) m anim (genitive ба́тьки, nominative plural ба́тьки, genitive plural ба́тек)
- (colloquial) father, dad
- не лезь поперёд батьки в пекло ― ne lezʹ poperjód batʹki v peklo ― don't jump the gun; haste makes waste
- (colloquial) "father", boss, master, lord, kingpin, number one, pro
- (colloquial) a nickname for president of Belarus Alyaksandr Lukashenka, also the Belarusian term ба́цька (bácʹka) is used in this sense.
Declension edit
Declension of ба́тька (anim fem-form velar-stem accent-a reduc)
Related terms edit
- ба́тя (bátja), ба́тенька (bátenʹka), ба́тюшка (bátjuška), ба́тько (bátʹko)/батько́ (batʹkó), батя́ня (batjánja)
Etymology 2 edit
Pronunciation edit
Noun edit
ба́тька • (bátʹka) m anim
- genitive/accusative singular of ба́тько (bátʹko)
Noun edit
батька́ • (batʹká) m anim
- genitive/accusative singular of батько́ (batʹkó)
Ukrainian edit
Pronunciation edit
Noun edit
ба́тька • (bátʹka)
- genitive/accusative singular of ба́тько (bátʹko)