бушувам
Bulgarian
editEtymology
editFrom буш (buš) + -у́вам (-úvam), the former part might be related to Bulgarian бухам (buham). Compare Russian бушевать (buševatʹ), Polish burzyć or buchać.
Pronunciation
editVerb
editбушу́вам • (bušúvam) first-singular present indicative, impf
- (intransitive) (of a storm, the sea, the wind etc.) to rage, to bluster
- Снежната буря все още бушуваше навън.
- Snežnata burja vse ošte bušuvaše navǎn.
- The blizzard was still raging outside.
- Навън вятърът бушуваше.
- Navǎn vjatǎrǎt bušuvaše.
- Outside the wind was blustering.
Conjugation
edit Conjugation of бушу́вам (conjugation 3, imperfective, intransitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | бушу́ващ bušúvašt |
бушу́вал, бушува́л1 bušúval, bušuvál1 |
бушу́вал bušúval |
— | бушу́вайки bušúvajki | |
| definite subject form | бушу́ващият bušúvaštijat |
бушу́валият, бушува́лият1 bušúvalijat, bušuválijat1 |
— | — | |||
| definite object form | бушу́ващия bušúvaštija |
бушу́валия, бушува́лия1 bušúvalija, bušuválija1 |
— | — | |||
| feminine | indefinite | бушу́ваща bušúvašta |
бушу́вала, бушува́ла1 bušúvala, bušuvála1 |
бушу́вала bušúvala |
— | ||
| definite | бушу́ващата bušúvaštata |
бушу́валата, бушува́лата1 bušúvalata, bušuválata1 |
— | — | |||
| neuter | indefinite | бушу́ващо bušúvašto |
бушу́вало, бушува́ло1 bušúvalo, bušuválo1 |
бушу́вало bušúvalo |
— | бушу́ване bušúvane | |
| definite | бушу́ващото bušúvaštoto |
бушу́валото, бушува́лото1 bušúvaloto, bušuváloto1 |
— | — | бушу́ването bušúvaneto | ||
| plural | indefinite | бушу́ващи bušúvašti |
бушу́вали, бушува́ли1 bušúvali, bušuváli1 |
бушу́вали bušúvali |
— | бушу́вания, бушу́ванета bušúvanija, bušúvaneta | |
| definite | бушу́ващите bušúvaštite |
бушу́валите, бушува́лите1 bušúvalite, bušuválite1 |
— | — | бушу́ванията, бушу́ванетата bušúvanijata, bušúvanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | бушу́вам bušúvam |
бушу́ваш bušúvaš |
бушу́ва bušúva |
бушу́ваме bušúvame |
бушу́вате bušúvate |
бушу́ват bušúvat | |
| imperfect | бушу́вах bušúvah |
бушу́ваше bušúvaše |
бушу́ваше bušúvaše |
бушу́вахме bušúvahme |
бушу́вахте bušúvahte |
бушу́ваха bušúvaha | |
| aorist | бушу́вах, бушува́х1 bušúvah, bušuváh1 |
бушу́ва, бушува́1 bušúva, bušuvá1 |
бушу́ва, бушува́1 bušúva, bušuvá1 |
бушу́вахме, бушува́хме1 bušúvahme, bušuváhme1 |
бушу́вахте, бушува́хте1 bušúvahte, bušuváhte1 |
бушу́ваха, бушува́ха1 bušúvaha, bušuváha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and бушу́вал/бушува́л1 m, бушу́вала/бушува́ла1 f, бушу́вало/бушува́ло1 n, or бушу́вали/бушува́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and бушу́вал/бушува́л1 m, бушу́вала/бушува́ла1 f, бушу́вало/бушува́ло1 n, or бушу́вали/бушува́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and бушу́вал/бушува́л1 m, бушу́вала/бушува́ла1 f, бушу́вало/бушува́ло1 n, or бушу́вали/бушува́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and бушу́вал/бушува́л1 m, бушу́вала/бушува́ла1 f, бушу́вало/бушува́ло1 n, or бушу́вали/бушува́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and бушу́вал m, бушу́вала f, бушу́вало n, or бушу́вали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and бушу́вал/бушува́л1 m, бушу́вала/бушува́ла1 f, бушу́вало/бушува́ло1 n, or бушу́вали/бушува́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and бушу́вал/бушува́л1 m, бушу́вала/бушува́ла1 f, бушу́вало/бушува́ло1 n, or бушу́вали/бушува́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and бушу́вал/бушува́л1 m, бушу́вала/бушува́ла1 f, бушу́вало/бушува́ло1 n, or бушу́вали/бушува́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and бушу́вал m, бушу́вала f, бушу́вало n, or бушу́вали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and бушу́вал/бушува́л1 m, бушу́вала/бушува́ла1 f, бушу́вало/бушува́ло1 n, or бушу́вали/бушува́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and бушу́вал/бушува́л1 m, бушу́вала/бушува́ла1 f, бушу́вало/бушува́ло1 n, or бушу́вали/бушува́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and бушу́вал m, бушу́вала f, бушу́вало n, or бушу́вали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and бушу́вал/бушува́л1 m, бушу́вала/бушува́ла1 f, бушу́вало/бушува́ло1 n, or бушу́вали/бушува́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and бушу́вал/бушува́л1 m, бушу́вала/бушува́ла1 f, бушу́вало/бушува́ло1 n, or бушу́вали/бушува́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and бушу́вал/бушува́л1 m, бушу́вала/бушува́ла1 f, бушу́вало/бушува́ло1 n, or бушу́вали/бушува́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and бушу́вал/бушува́л1 m, бушу́вала/бушува́ла1 f, бушу́вало/бушува́ло1 n, or бушу́вали/бушува́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| бушу́вай bušúvaj |
бушу́вайте bušúvajte |
||||||
1Dialectally marked.