гатити
Ukrainian edit
Etymology edit
Inherited from Proto-Slavic *gatiti. By surface analysis, гать (hatʹ) + -ити (-yty). Cognate with Czech hatit, Polish gacić.
Pronunciation edit
Verb edit
гати́ти • (hatýty) impf
- (transitive) to dam, to dam up
- (transitive) to pad/pave with logs/brushwood, to make corduroy road/causeway
- (intransitive, colloquial) to hit, to pound, to beat
- (intransitive, colloquial) to fire at, to shoot (at)
- (transitive, colloquial) to waste
Conjugation edit
Conjugation of гати́ти, гати́ть (class 4c, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | гати́ти, гати́ть hatýty, hatýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | га́чений háčenyj impersonal: га́чено háčeno |
| adverbial | га́тячи hátjačy |
гати́вши hatývšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
гачу́ hačú |
бу́ду гати́ти, бу́ду гати́ть, гати́тиму búdu hatýty, búdu hatýtʹ, hatýtymu |
| 2nd singular ти |
га́тиш hátyš |
бу́деш гати́ти, бу́деш гати́ть, гати́тимеш búdeš hatýty, búdeš hatýtʹ, hatýtymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
га́тить hátytʹ |
бу́де гати́ти, бу́де гати́ть, гати́тиме búde hatýty, búde hatýtʹ, hatýtyme |
| 1st plural ми |
га́тим, га́тимо hátym, hátymo |
бу́демо гати́ти, бу́демо гати́ть, гати́тимемо, гати́тимем búdemo hatýty, búdemo hatýtʹ, hatýtymemo, hatýtymem |
| 2nd plural ви |
га́тите hátyte |
бу́дете гати́ти, бу́дете гати́ть, гати́тимете búdete hatýty, búdete hatýtʹ, hatýtymete |
| 3rd plural вони |
га́тять hátjatʹ |
бу́дуть гати́ти, бу́дуть гати́ть, гати́тимуть búdutʹ hatýty, búdutʹ hatýtʹ, hatýtymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | гаті́м, гаті́мо hatím, hatímo |
| second-person | гати́ hatý |
гаті́ть hatítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
гати́в hatýv |
гати́ли hatýly |
| feminine я / ти / вона |
гати́ла hatýla | |
| neuter воно |
гати́ло hatýlo | |
Derived terms edit
- гати́тися impf (hatýtysja)
Prefixed verbs
- вгати́ти pf (vhatýty), вга́чувати impf (vháčuvaty)
- ви́гатити pf (výhatyty), вига́чувати impf (vyháčuvaty)
- загати́ти pf (zahatýty), зага́чувати impf (zaháčuvaty)
- загати́тися pf (zahatýtysja), зага́чуватися impf (zaháčuvatysja)
- нагати́ти pf (nahatýty), нага́чувати impf (naháčuvaty)
- перегати́ти pf (perehatýty), перега́чувати impf (pereháčuvaty)
- підгати́ти pf (pidhatýty), підга́чувати impf (pidháčuvaty)
- пригати́ти pf (pryhatýty), прига́чувати impf (pryháčuvaty)
- розгати́ти pf (rozhatýty), розга́чувати impf (rozháčuvaty)
- угати́ти pf (uhatýty), уга́чувати impf (uháčuvaty)
Related terms edit
- гать (hatʹ)
References edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “гатити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “гатити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “гатити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)