забегать

Russian

Etymology 1

за- (za-) +‎ бе́гать (bégatʹ)

Alternative forms

• забѣ́гать (zabě́gatʹ) — Pre-reform orthography (1918)

Pronunciation

• IPA^(key): [zɐˈbʲeɡətʲ]

Verb

забе́гать • (zabégatʹ) pf

1. to start running
2. to become shifty (of a look)

Conjugation

Conjugation of забе́гать (class 1a perfective intransitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	забе́гать zabégatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	забе́гавший zabégavšij
passive	—	—
adverbial	—	забе́гав zabégav, забе́гавши zabégavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	забе́гаю zabégaju
2nd singular (ты)	—	забе́гаешь zabégaješʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	забе́гает zabégajet
1st plural (мы)	—	забе́гаем zabégajem
2nd plural (вы)	—	забе́гаете zabégajete
3rd plural (они́)	—	забе́гают zabégajut
imperative	singular	plural
	забе́гай zabégaj	забе́гайте zabégajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	забе́гал zabégal	забе́гали zabégali
feminine (я/ты/она́)	забе́гала zabégala
neuter (оно́)	забе́гало zabégalo

Etymology 2

за- (za-) +‎ бе́гать (bégatʹ) +‎ -а́ть (-átʹ)

Alternative forms

• забѣга́ть (zaběgátʹ) — Pre-reform orthography (1918)

Pronunciation

• IPA^(key): [zəbʲɪˈɡatʲ]

Verb

забега́ть • (zabegátʹ) impf (perfective забежа́ть)

1. to get (в (v) + accusative or на (na) + accusative somewhere) by running or as if by running

   Он ка́ждый день забега́ет туда́ пе́ред рабо́той.

   On káždyj denʹ zabegájet tudá péred rabótoj.

   He runs that way every day before work.

2. to run ahead (in anticipation), to run before someone

   Не на́до забега́ть вперёд!

   Ne nádo zabegátʹ vperjód!

   No need to run ahead!

3. (colloquial) to visit, to drop in (к (k) on)

Conjugation

Conjugation of забега́ть (class 1a imperfective intransitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	забега́ть zabegátʹ
participles	present tense	past tense
active	забега́ющий zabegájuščij	забега́вший zabegávšij
passive	—	—
adverbial	забега́я zabegája	забега́в zabegáv, забега́вши zabegávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	забега́ю zabegáju	бу́ду забега́ть búdu zabegátʹ
2nd singular (ты)	забега́ешь zabegáješʹ	бу́дешь забега́ть búdešʹ zabegátʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	забега́ет zabegájet	бу́дет забега́ть búdet zabegátʹ
1st plural (мы)	забега́ем zabegájem	бу́дем забега́ть búdem zabegátʹ
2nd plural (вы)	забега́ете zabegájete	бу́дете забега́ть búdete zabegátʹ
3rd plural (они́)	забега́ют zabegájut	бу́дут забега́ть búdut zabegátʹ
imperative	singular	plural
	забега́й zabegáj	забега́йте zabegájte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	забега́л zabegál	забега́ли zabegáli
feminine (я/ты/она́)	забега́ла zabegála
neuter (оно́)	забега́ло zabegálo