милити

Ukrainian

Etymology 1

Inherited from Proto-Slavic *mydliti. By surface analysis, ми́ло (mýlo) +‎ -ити (-yty).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɪɫete]

Verb

ми́лити • (mýlyty) impf

1. (transitive) to soap

Conjugation

Conjugation of ми́лити, ми́лить (class 4a, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	ми́лити, ми́лить mýlyty, mýlytʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	ми́лений mýlenyj impersonal: ми́лено mýleno
adverbial	ми́лячи mýljačy	ми́ливши mýlyvšy
	present tense	future tense
1st singular я	ми́лю mýlju	бу́ду ми́лити, бу́ду ми́лить, ми́литиму búdu mýlyty, búdu mýlytʹ, mýlytymu
2nd singular ти	ми́лиш mýlyš	бу́деш ми́лити, бу́деш ми́лить, ми́литимеш búdeš mýlyty, búdeš mýlytʹ, mýlytymeš
3rd singular він / вона / воно	ми́лить mýlytʹ	бу́де ми́лити, бу́де ми́лить, ми́литиме búde mýlyty, búde mýlytʹ, mýlytyme
1st plural ми	ми́лим, ми́лимо mýlym, mýlymo	бу́демо ми́лити, бу́демо ми́лить, ми́литимемо, ми́литимем búdemo mýlyty, búdemo mýlytʹ, mýlytymemo, mýlytymem
2nd plural ви	ми́лите mýlyte	бу́дете ми́лити, бу́дете ми́лить, ми́литимете búdete mýlyty, búdete mýlytʹ, mýlytymete
3rd plural вони	ми́лять mýljatʹ	бу́дуть ми́лити, бу́дуть ми́лить, ми́литимуть búdutʹ mýlyty, búdutʹ mýlytʹ, mýlytymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	ми́льмо mýlʹmo
second-person	миль mylʹ	ми́льте mýlʹte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	ми́лив mýlyv	ми́лили mýlyly
feminine я / ти / вона	ми́лила mýlyla
neuter воно	ми́лило mýlylo

Derived terms

• ми́литися impf (mýlytysja)

Prefixed verbs

• вми́лити pf (vmýlyty), вми́лювати impf (vmýljuvaty)
• вми́литися pf (vmýlytysja), вми́люватися impf (vmýljuvatysja)
• доми́лити pf (domýlyty), доми́лювати impf (domýljuvaty)
• доми́литися pf (domýlytysja), доми́люватися impf (domýljuvatysja)
• зами́лити pf (zamýlyty), зами́лювати impf (zamýljuvaty)
• зами́литися pf (zamýlytysja), зами́люватися impf (zamýljuvatysja)
• зми́лити pf (zmýlyty), зми́лювати impf (zmýljuvaty)
• зми́литися pf (zmýlytysja), зми́люватися impf (zmýljuvatysja)
• нами́лити pf (namýlyty), нами́лювати impf (namýljuvaty)
• нами́литися pf (namýlytysja), нами́люватися impf (namýljuvatysja)
• обми́лити pf (obmýlyty), обми́лювати impf (obmýljuvaty)
• обми́литися pf (obmýlytysja), обми́люватися impf (obmýljuvatysja)
• підми́лити pf (pidmýlyty), підми́лювати impf (pidmýljuvaty)
• підми́литися pf (pidmýlytysja), підми́люватися impf (pidmýljuvatysja)
• поми́лити pf (pomýlyty)
• поми́литися pf (pomýlytysja)
• прими́литися pf (prymýlytysja), прими́люватися impf (prymýljuvatysja)
• уми́лити pf (umýlyty), уми́лювати impf (umýljuvaty)
• уми́литися pf (umýlytysja), уми́люватися impf (umýljuvatysja)

 

Related terms

• ми́ти impf (mýty)

Etymology 2

Inherited from Old Ruthenian мылити (myliti), probably from Polish mylić, ultimately from Proto-Slavic *myliti.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɪɫete]
• IPA^(key): [meˈɫɪte]

Verb

ми́лити or мили́ти • (mýlyty or mylýty) impf (intransitive)

1. (rare) to err, to be mistaken
2. (obsolete) to deceive, to trick, to fool
3. (obsolete) to bother

Conjugation

Conjugation of низа́ти, низа́ть (class 6c, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	низа́ти, низа́ть nyzáty, nyzátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	ни́заний nýzanyj impersonal: ни́зано nýzano
adverbial	ни́жучи nýžučy	низа́вши nyzávšy
	present tense	future tense
1st singular я	нижу́ nyžú	бу́ду низа́ти, бу́ду низа́ть, низа́тиму búdu nyzáty, búdu nyzátʹ, nyzátymu
2nd singular ти	ни́жеш nýžeš	бу́деш низа́ти, бу́деш низа́ть, низа́тимеш búdeš nyzáty, búdeš nyzátʹ, nyzátymeš
3rd singular він / вона / воно	ни́же nýže	бу́де низа́ти, бу́де низа́ть, низа́тиме búde nyzáty, búde nyzátʹ, nyzátyme
1st plural ми	ни́жем, ни́жемо nýžem, nýžemo	бу́демо низа́ти, бу́демо низа́ть, низа́тимемо, низа́тимем búdemo nyzáty, búdemo nyzátʹ, nyzátymemo, nyzátymem
2nd plural ви	ни́жете nýžete	бу́дете низа́ти, бу́дете низа́ть, низа́тимете búdete nyzáty, búdete nyzátʹ, nyzátymete
3rd plural вони	ни́жуть nýžutʹ	бу́дуть низа́ти, бу́дуть низа́ть, низа́тимуть búdutʹ nyzáty, búdutʹ nyzátʹ, nyzátymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	нижі́м, нижі́мо nyžím, nyžímo
second-person	нижи́ nyžý	нижі́ть nyžítʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	низа́в nyzáv	низа́ли nyzály
feminine я / ти / вона	низа́ла nyzála
neuter воно	низа́ло nyzálo

Derived terms

• ми́литися impf (mýlytysja)

Prefixed verbs

• змили́ти pf (zmylýty), зми́лювати impf (zmýljuvaty)
• змили́тися pf (zmylýtysja), зми́люватися impf (zmýljuvatysja)
• нами́лити pf (namýlyty), нами́лювати impf (namýljuvaty)
• нами́литися pf (namýlytysja), нами́люватися impf (namýljuvatysja)
• оми́ли́ти pf (omýlýty), омиля́ти impf (omyljáty)
• оми́ли́тися pf (omýlýtysja), омиля́тися impf (omyljátysja)
• поми́ли́тися pf (pomýlýtysja), помиля́тися impf (pomyljátysja)

 

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “милити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “милити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “милити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)