покорный
Russian edit
Etymology edit
покор- (pokor-) + -ный (-nyj)
Pronunciation edit
Adjective edit
поко́рный • (pokórnyj) (superlative поко́рнейший)
- submissive (to), obedient (to), resigned
- Synonym: послу́шный (poslúšnyj)
- Antonyms: непоко́рный (nepokórnyj), стропти́вый (stroptívyj)
- поко́рный судьбе́ ― pokórnyj sudʹbé ― resigned to one's fate
- ваш поко́рный слуга́ ― vaš pokórnyj slugá ― your most humble servant; yours truly
- слуга́ поко́рный (colloquial) ― slugá pokórnyj ― ≈ it's not for me; I am not having/taking any
Declension edit
Declension of поко́рный (short class a*)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | поко́рный pokórnyj |
поко́рное pokórnoje |
поко́рная pokórnaja |
поко́рные pokórnyje | |
| genitive | поко́рного pokórnovo |
поко́рной pokórnoj |
поко́рных pokórnyx | ||
| dative | поко́рному pokórnomu |
поко́рной pokórnoj |
поко́рным pokórnym | ||
| accusative | animate | поко́рного pokórnovo |
поко́рное pokórnoje |
поко́рную pokórnuju |
поко́рных pokórnyx |
| inanimate | поко́рный pokórnyj |
поко́рные pokórnyje | |||
| instrumental | поко́рным pokórnym |
поко́рной, поко́рною pokórnoj, pokórnoju |
поко́рными pokórnymi | ||
| prepositional | поко́рном pokórnom |
поко́рной pokórnoj |
поко́рных pokórnyx | ||
| short form | поко́рен pokóren |
поко́рно pokórno |
поко́рна pokórna |
поко́рны pokórny | |
Derived terms edit
- поко́рность (pokórnostʹ)
Related terms edit
- покоря́ть impf (pokorjátʹ), покори́ть pf (pokorítʹ)
- покоря́ться impf (pokorjátʹsja), покори́ться pf (pokorítʹsja)
- покоре́ние (pokorénije)
- покори́тель (pokorítelʹ)