շնիկ
Armenian
editAlternative forms
editEtymology
editFrom Old Armenian շնիկ (šnik). The computing sense is a semantic loan from Russian соба́чка (sobáčka, “dog; at sign”).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /ʃəˈnik/, [ʃəník]
- (Western Armenian) IPA(key): /ʃəˈniɡ/, [ʃəníɡ]
Noun
editշնիկ • (šnik)
- little dog, doggy, bow-wow
- (computing) at sign
- cock, hammer (of a firearm)
- Synonym: (dialectal) խորոզ (xoroz)
Declension
edit| i-type, animate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | շնիկ (šnik) | շնիկներ (šnikner) | ||
| dative | շնիկի (šniki) | շնիկների (šnikneri) | ||
| ablative | շնիկից (šnikicʻ) | շնիկներից (šniknericʻ) | ||
| instrumental | շնիկով (šnikov) | շնիկներով (šniknerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | շնիկը/շնիկն (šnikə/šnikn) | շնիկները/շնիկներն (šniknerə/šniknern) | ||
| dative | շնիկին (šnikin) | շնիկներին (šniknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | շնիկս (šniks) | շնիկներս (šnikners) | ||
| dative | շնիկիս (šnikis) | շնիկներիս (šnikneris) | ||
| ablative | շնիկիցս (šnikicʻs) | շնիկներիցս (šniknericʻs) | ||
| instrumental | շնիկովս (šnikovs) | շնիկներովս (šniknerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | շնիկդ (šnikd) | շնիկներդ (šniknerd) | ||
| dative | շնիկիդ (šnikid) | շնիկներիդ (šniknerid) | ||
| ablative | շնիկիցդ (šnikicʻd) | շնիկներիցդ (šniknericʻd) | ||
| instrumental | շնիկովդ (šnikovd) | շնիկներովդ (šniknerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian
editEtymology
editFrom շուն (šun, “dog”) + -իկ (-ik, “diminutive suffix”).
Noun
editշնիկ • (šnik)
Declension
editn-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | շնիկ (šnik) | շնկունք (šnkunkʻ) | |
| genitive | շնկան (šnkan) | շնկանց (šnkancʻ) | |
| dative | շնկան (šnkan) | շնկանց (šnkancʻ) | |
| accusative | շնիկ (šnik) | շնկունս (šnkuns) | |
| ablative | շնկանէ (šnkanē) | շնկանց (šnkancʻ) | |
| instrumental | շնկամբ (šnkamb) | շնկամբք (šnkambkʻ) | |
| locative | շնկան (šnkan) | շնկունս (šnkuns) |
Synonyms
edit- (little dog): սկունդ (skund)
Descendants
edit- Armenian: շնիկ (šnik)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “շնիկ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn, Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “շնիկ”, in Hayerēn armatakan baṙaran (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press